Проворачивать

Перевод слова

Варианты перевода слова проворачивать на английский

Turn [tɜrn] – проворачивать

  • Turn the knob – проворачивать ручку
  • Turn the wheel – поворачивать колесо
  • Turn over the page – переворачивать страницу

Rotate [roʊ’teɪt] – вращать

  • Rotate the handle – вращать ручку
  • Rotate the tires – проворачивать шины
  • Rotate the object – вращать объект

Spin [spɪn] – вертеть

  • Spin the top – вертеть волчок
  • Spin the wheel – крутить колесо
  • Spin the story – обыгрывать историю

Основной перевод

to turn

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə tɜːn] (британский английский),
[tʊ tɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он проворачивает ключ, чтобы завести машину. – He turns the key to start the car.

2. Я проворачиваю проект в своей голове. – I am spinning the project in my mind.

3. Ты проворачиваешь что-то интересное? – Are you working on something interesting?

4. Они проворачивают детали механизма. – They are rotating the mechanism’s parts.

5. Проворачивай этот проект, и ты сможешь его завершить. – Rotate this project, and you will be able to finish it.

6. Как ты проворачиваешь свои идеи? – How do you turn your ideas around?

7. Проворачивая информацию, он пришел к интересным выводам. – By processing the information, he came to interesting conclusions.

8. Она проворачивает ручку, чтобы открыть дверцу. – She turns the knob to open the door.

9. Вам нужно проворачивать этот вопрос более тщательно. – You need to turn this issue over more carefully.

10. Он проворачивает ситуацию в свою пользу. – He is turning the situation to his advantage.

11. Ты проворачиваешь кусок теста на столе? – Are you rolling out the dough on the table?

12. Проворачивая пластину, он смог её отрегулировать. – By turning the plate, he was able to adjust it.

13. Как долго ты планируешь проворачивать этот план? – How long do you plan to execute this plan?

14. Мы проворачиваем работу над новым продуктом. – We are working on developing a new product.

15. Проворачивай шнур, чтобы сделать сеть крепче. – Twist the cord to make the net stronger.

16. Ты когда-нибудь проворачивал подобные задачи? – Have you ever handled similar tasks?

17. Я проворачиваю свои мысли, чтобы получить ясность. – I am turning my thoughts around to gain clarity.

18. Проворачивая эти вопросы, мы увидим разные подходы. – By discussing these questions, we will see different approaches.

19. Он проворачивает механизмы с лёгкостью. – He operates the mechanisms with ease.

20. Почему ты не проворачиваешь свои идеи в обсуждениях? – Why don’t you bring your ideas into discussions?

Однокоренные слова

  • Проворот – Turn/Rotation
  • Проворачиваемый – Rotatable
  • Проворство – Agility

Формы слова

  • Проворачивать – To turn
  • Проворачиваю – I turn
  • Проворачивал – Turned (past tense)
  • Проворочит – Will turn (future tense)

Словосочетания

  • Проворачивать ключ – Turn the key
  • Проворачивать дела – Handle affairs
  • Проворачивать механизм – Rotate the mechanism
  • Проворачивать колесо – Rotate the wheel
  • Проворачивать ситуацию – Turn the situation
  • Проворачивать штурвал – Helm the wheel
  • Проворачивать логику – Spin the logic
  • Проворачивать идеи – Develop ideas
  • Проворачивать планы – Execute plans
  • Проворачивать информацию – Process information
  • Проворачивать финансы – Manage finances
  • Проворачивать события – Navigate events
  • Проворачивать бизнес – Operate the business
  • Проворачивать проект – Execute the project
  • Проворачивать задачи – Handle tasks
  • Проворачивать машину – Operate the machine
  • Проворачивать документы – Process documents
  • Проворачивать питание – Manage power
  • Проворачивать данные – Analyze data
  • Проворачивать распределение – Manage distribution
  • Проворачивать диалог – Conduct a dialogue