Промозглый

Перевод слова

Варианты перевода слова промозглый на английский

Chilly [‘tʃɪli] – холодный и сыроё

  • It feels chilly outside – На улице холодно и сыро.
  • The weather turned chilly in the evening – Погода стала прохладной и сырой вечером.
  • Chilly wind blew through the trees – Холодный ветер дул сквозь деревья.

Drafty [‘dræfti] – продуваемый, сквознячный

  • The room is drafty – В комнате сквозняк.
  • We need to fix the drafty window – Нам нужно починить продуваемое окно.
  • It was a drafty hallway – Это был сквознячный коридор.

Raw [rɔː] – сырой, неотапливаемый

  • The raw air made it uncomfortable – Сырая погода сделала это некомфортным.
  • The raw climate can be harsh – Сырой климат может быть суровым.
  • He felt raw from the cold – Он чувствовал себя потерянным из-за холода.

Основной перевод

Chill

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[tʃɪl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В промозглую погоду я решил остаться дома. – In the chilly weather, I decided to stay at home.
  • Почему такая промозглая зима? – Why is this winter so bleak?
  • На улице было промозгло и дождливо. – It was damp and rainy outside.
  • Промозглый ветер пробирался сквозь одежду. – The cold wind pierced through the clothes.
  • После промозглого вечера я заболел. – After the chilly evening, I caught a cold.
  • Как ты можешь так спокойно проходить в такую промозглую погоду? – How can you walk so calmly in such a chilly weather?
  • Эта промозглая комната нуждается в обогревателе. – This cold room needs a heater.
  • Я ненавижу промозглую осень. – I hate the dreary autumn.
  • Можно ли закрыть окна, когда на улице промозгло? – Can we close the windows when it’s chilly outside?
  • В промозглый вечер мы решили устроить вечер кино. – On a chilly evening, we decided to have a movie night.
  • На улице было так промозгло, что мне захотелось вернуться. – It was so cold outside that I wanted to go back.
  • Что делать в такую промозглую погоду? – What to do in such chilly weather?
  • Кажется, что это время года всегда промозглое. – It seems this time of year is always bleak.
  • Мне показалось, что ей холодно, она выглядела промозгло. – I thought she was cold; she looked chilly.
  • Можно ли взять с собой одеяло в такую промозглую ночь? – Can I take a blanket on such a chilly night?
  • Скоро начнется промозглый сезон. – The chilly season is about to start.
  • Почему ты не надеваешь куртку на промозглый день? – Why aren’t you putting on a jacket on this chilly day?
  • Как ты будешь заниматься спортом в промозглую погоду? – How will you exercise in chilly weather?
  • Эта погода делает меня промозглым. – This weather makes me feel chilly.
  • На следующей неделе прогнозируют промозглую погоду. – Next week, the forecast predicts chilly weather.

Однокоренные слова

  • Промозглость – Chillyness
  • Промозглый – Chilly

Формы слова

  • Промозглый – Chilly
  • Промозглая – Chilly (feminine)
  • Промозглое – Chilly (neuter)
  • Промозглые – Chilly (plural)

Словосочетания

  • Промозглый ветер – Chilly wind
  • Промозглое утро – Damp morning
  • Промозглая погода – Dreary weather
  • Промозглый вечер – Nippy evening
  • Промозглый день – Cold day
  • Промозглый воздух – Cold air
  • Промозглые начинающие холода – Chilly early cold
  • Промозглая комната – Cold room
  • Промозглая атмосфера – Damp atmosphere
  • Промозглое тепло – Chilly warmth
  • Промозглая Земля – Damp ground
  • Промозглый дождь – Chilly rain
  • Промозглые ночи – Cold nights
  • Промозглый шаг – Chilly step
  • Промозглые образы – Damp images
  • Промозглые слезы – Chilly tears
  • Промозглая радость – Cold joy
  • Промозглая тишина – Chilly silence
  • Промозглая тень – Cold shadow
  • Промозглые улицы – Chilly streets