Пролежень

Перевод слова

Варианты перевода слова пролежень на английский

Decubitus ulcer [‘dɛkjʊbɪtəs ‘ʌlkər] – пролежень

  • Decubitus ulcer prevention – профилактика пролежней
  • Stage II decubitus ulcer – пролежень второй стадии
  • Management of decubitus ulcers – лечение пролежней

Pressure sore [‘prɛʃər sɔr] – пролежень

  • Pressure sore treatment – лечение пролежней
  • Preventing pressure sores – предотвращение пролежней
  • Pressure sore care – уход за пролежнями

Bed sore [bɛd sɔr] – пролежень

  • Bed sore management – управление пролежнями
  • Bed sore prevention strategies – стратегии профилактики пролежней
  • Symptoms of bed sores – симптомы пролежней

Основной перевод

Pressure sore

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈprɛʃər sɔːr] (британский английский),
[ˈprɛʃər sɔr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пролежень — серьёзная проблема для пациентов с ограниченной подвижностью. – A bedsore is a serious issue for patients with limited mobility.
  • Как предотвратить образование пролежней у лежачих больных? – How can we prevent bedsores in bedridden patients?
  • В нашем отделении зарегистрировано несколько случаев пролежней. – Our department has registered several cases of bedsores.
  • Доктор сказал, что пролежни могут вызвать инфекции. – The doctor said that bedsores can lead to infections.
  • Какие меры должны быть приняты для ухода за пациентами с пролежнями? – What measures should be taken for the care of patients with bedsores?
  • Пролежень образовался из-за длительного пребывания на одной позиции. – A bedsore formed due to prolonged pressure in one position.
  • Как часто следует менять положение пациенту с пролежнями? – How often should we change the position of a patient with bedsores?
  • Лечение пролежней требует особого внимания и заботы. – Treating bedsores requires special attention and care.
  • Почему пролежни так опасны для пожилых людей? – Why are bedsores so dangerous for the elderly?
  • Пролежни можно предотвратить с помощью специального матраса. – Bedsores can be prevented with a special mattress.
  • Уход за пролежнями включает в себя регулярную очистку ран. – Care for bedsores includes regular wound cleaning.
  • У вас есть опыт в лечении пролежней? – Do you have experience in treating bedsores?
  • Пролежни могут возникать у пациентов после хирургических операций. – Bedsores can occur in patients after surgical operations.
  • Каковы симптомы пролежня на первой стадии? – What are the symptoms of a bedsore in the first stage?
  • Доктор рекомендовал специальные кремы для лечения пролежней. – The doctor recommended special creams for treating bedsores.
  • Создаёт ли обычная одежда риск для пролежней? – Does regular clothing pose a risk for bedsores?
  • Как часто нужно проверять кожу пациентов на наличие пролежней? – How often should we check patients’ skin for bedsores?
  • Пролежни могут иметь серьёзные последствия, если не лечить их вовремя. – Bedsores can have serious consequences if not treated promptly.
  • Почему важно обучать персонал по профилактике пролежней? – Why is it important to train staff on bedsore prevention?
  • Где вы нашли информацию о пролежнях и их лечении? – Where did you find information about bedsores and their treatment?

Однокоренные слова

  • Пролежневой – bedsore-related
  • Пролежневая рана – bedsore wound
  • Пролежнеобразование – bedsore development

Формы слова

  • Пролежень (noun) – bedsore
  • Пролежни (plural noun) – bedsores
  • Пролежня (genitive case) – of a bedsore
  • Пролежню (dative case) – to a bedsore
  • Пролежнем (instrumental case) – with a bedsore

Словосочетания

  • Лечить пролежень – Treat a bedsore
  • Профилактика пролежней – Prevention of bedsores
  • Стадии пролежня – Stages of a bedsore
  • Пролежень на спине – Bedsore on the back
  • Пролежень у пациента – Bedsore in a patient
  • Уход за пролежнем – Care for a bedsore
  • Симптомы пролежней – Symptoms of bedsores
  • Осложнения от пролежней – Complications from bedsores
  • Лечебные средства для пролежней – Remedies for bedsores
  • Устранение пролежня – Removal of a bedsore
  • Пролежень на ягодице – Bedsore on the buttock
  • Пролежень на пятке – Bedsore on the heel
  • Панель для предотвращения пролежней – Mattress to prevent bedsores
  • Пролежень третьей стадии – Third stage bedsore
  • Обработка пролежня – Treatment of a bedsore
  • Смена повязки на пролежень – Changing the dressing on a bedsore
  • Пролежень и сахарный диабет – Bedsores and diabetes
  • Пролежень у лежачих больных – Bedsore in bedridden patients
  • Измерение размера пролежня – Measuring the size of a bedsore
  • Консультация специалиста по пролежням – Consultation with a bedsore specialist