Провидение

Перевод слова

Варианты перевода слова провидение на английский

Providence [‘prɒvɪdəns] – Провидение

  • divine providence – божественное провидение
  • providential guidance – провидческое руководство
  • the providence of God – провидение Бога

Foreknowledge [‘fɔːnɒlɪdʒ] – Предвидение

  • foreknowledge of events – предвидение событий
  • the concept of foreknowledge – концепция предвидения
  • foreknowledge in theology – предвидение в теологии

Foresight [‘fɔːsaɪt] – Проницательность

  • strategic foresight – стратегическая проницательность
  • foresight into the future – проницательность в будущее
  • lack of foresight – недостаток проницательности

Основной перевод

Provision

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[prəˈvɪʒ.ən] (британский английский),
[prəˈvɪʒ.ən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Провидение всегда ведет нас к правильному пути. – Providence always leads us to the right path.

2. Вы верите в провидение? – Do you believe in providence?

3. Провидение защитило нас в трудные времена. – Providence protected us in difficult times.

4. Она считает, что провидение направляет её жизнь. – She believes that providence guides her life.

5. Провидение подарило нам шанс на новый старт. – Providence gave us a chance for a new beginning.

6. Как вы понимаете концепцию провидения? – How do you understand the concept of providence?

7. Он полагается на провидение во всем. – He relies on providence in everything.

8. Провидение действует даже в самых неожиданных ситуациях. – Providence acts even in the most unexpected situations.

9. У вас есть примеры, когда провидение сыграло важную роль? – Do you have examples when providence played an important role?

10. Провидение часто воспринимается как судьба. – Providence is often perceived as fate.

11. Мы должны доверять провидению в эти трудные времена. – We must trust in providence during these tough times.

12. Разве не удивительно, как провидение меняет жизни людей? – Isn’t it amazing how providence changes people’s lives?

13. Его успех — это результат провидения или упорного труда? – Is his success a result of providence or hard work?

14. Провидение послало ми строгое испытание. – Providence sent me a stern trial.

15. Они верят, что провидение ведет их к великим достижениям. – They believe that providence leads them to great achievements.

16. Какова ваша точка зрения на провидение и случайность? – What is your opinion on providence and coincidence?

17. Провидение иногда открывает двери, о которых мы даже не мечтали. – Providence sometimes opens doors we never even dreamed of.

18. Она говорит, что провидение всегда рядом с ней. – She says that providence is always by her side.

19. Провидение может прийти в самых неожиданных формах. – Providence can come in the most unexpected forms.

20. Как вы можете объяснить влияние провидения на события в вашей жизни? – How can you explain the influence of providence on events in your life?

Однокоренные слова

  • Провиденциальный – Providential
  • Провиденция – Providence
  • Провидец – Seer

Формы слова

  • Провидение (существительное) – Providence (noun)
  • Провидения (множественное число) – Providences (plural)
  • Провидящий (прилагательное) – Provident (adjective)

Словосочетания

  • Божественное провидение – Divine Providence
  • Провидение судьбы – Providence of fate
  • Неслучайное провидение – Fateful Providence
  • Провидение как концепция – Providence as a concept
  • Философия провидения – Philosophy of Providence
  • Провидение человека – Providence of man
  • Провидение в религии – Providence in religion
  • Провидение Господа – Lord’s Providence
  • Согласно провидению – According to Providence
  • Провидение и свобода воли – Providence and free will
  • Провидение в истории – Providence in history
  • В мире провидения – In the world of Providence
  • Провидение как защита – Providence as protection
  • Провидение и испытания – Providence and trials
  • Провидение как милость – Providence as grace
  • Доверять провидению – Trust in Providence
  • Провидение и предопределение – Providence and predestination
  • Провидение в трудные времена – Providence in difficult times
  • Провидение и жизненный путь – Providence and life path
  • Обращение к провидению – Turning to Providence