Перевод слова
Варианты перевода слова протяженный на английский
Extended [ɪk’stɛndɪd] – Протяженный
- Extended period – Протяженный период
- Extended version – Протяженная версия
- Extended discussion – Протяженная дискуссия
Prolonged [prə’lɔŋɡd] – Продленный, затянутый
- Prolonged exposure – Продленное воздействие
- Prolonged meeting – Продленное собрание
- Prolonged debate – Продленная дискуссия
Lengthy [‘lɛŋθi] – Долгий, затянутый
- Lengthy explanation – Долгое объяснение
- Lengthy procedure – Долгая процедура
- Lengthy response – Долгий ответ
Основной перевод
Prolonged
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[prəˈlɒŋd] (британский английский),[prəˈlɔŋd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта улица очень протяженная и скучная. – This street is very long and boring.
- Протяженный звук сирены предупредил всех о пожаре. – The prolonged sound of the siren warned everyone about the fire.
- Мы прошли по протяженной тропинке в лесу. – We walked along the long path in the forest.
- Тренировка была протяженной и изнуряющей. – The training was lengthy and exhausting.
- Почему эта презентация такая протяженная? – Why is this presentation so lengthy?
- Протяженный взгляд на мир делает нас более мудрыми. – A prolonged view of the world makes us wiser.
- Кто-нибудь сможет объяснить, что значит “протяженный”? – Can anyone explain what “long” means?
- Протяженные расстояния между городами требуют больше времени для путешествий. – Long distances between cities require more time for travel.
- Для нас эта песня звучит слишком протяженно. – For us, this song sounds too drawn-out.
- Сможет ли она выдержать такую протяженную встречу? – Will she be able to endure such a long meeting?
- Многие считают, что ее протяженный стиль письма скучен. – Many believe that her lengthy writing style is boring.
- Протяженные материки часто прерываются океанами. – Long continents are often interrupted by oceans.
- Как вы относитесь к протяженным разговорам? – How do you feel about lengthy conversations?
- Эта река очень протяженная и живописная. – This river is very long and picturesque.
- Почему ты решил выбрать протяженный сюжет для своего романа? – Why did you decide to choose a lengthy plot for your novel?
- Протяженная пауза в разговоре заставила всех замереть. – The prolonged pause in the conversation made everyone freeze.
- Вы знаете, что это может показаться протяженным процессом? – Do you know that this might seem like a lengthy process?
- Она произнесла протяженное “да”, когда согласилась. – She said a prolonged “yes” when she agreed.
- Почему они выбрали такой протяженный маршрут? – Why did they choose such a long route?
- Солнце за горизонтом создало протяженный эффект света. – The sun on the horizon created a long light effect.
Однокоренные слова
- Протяженность – Length
- Протяжно – Long (adverb)
Формы слова
- Протяженный – Prolonged
- Протяженная – Prolonged (feminine)
- Протяженное – Prolonged (neuter)
- Протяженные – Prolonged (plural)
Словосочетания
- Протяженный звук – Prolonged sound
- Протяженный лай – Prolonged bark
- Протяженный путь – Extended route
- Протяженный дебаты – Prolonged debate
- Протяженный отпуск – Extended vacation
- Протяженный период – Prolonged period
- Протяженный разговор – Lengthy conversation
- Протяженный ритм – Prolonged rhythm
- Протяженный процесс – Extended process
- Протяженный опыт – Extended experience
- Протяженный поиск – Prolonged search
- Протяженный путь к успеху – Long path to success
- Протяженный конфликт – Prolonged conflict
- Протяженный уикенд – Extended weekend
- Протяженный спектакль – Lengthy performance
- Протяженный ураган – Prolonged hurricane
- Протяженный антракт – Extended intermission
- Протяженный гудок – Prolonged horn blast
- Протяженный аплодисмент – Extended applause
- Протяженный кошмар – Prolonged nightmare