Прошлогодний

Перевод слова

Варианты перевода слова прошлогодний на английский

Last year’s [lɑːst jɪrz] – прошлогодний

  • Last year’s events – события прошлого года
  • Last year’s model – модель прошлого года
  • Last year’s data – данные прошлого года

Previous year’s [‘priːviəs jɪrz] – предыдущий год

  • Previous year’s results – результаты предыдущего года
  • Previous year’s sales – продажи предыдущего года
  • Previous year’s expenses – расходы предыдущего года

Ex-year [ɛks jɪr] – экс-год (недавний)

  • Ex-year performance – производительность экс-год
  • Ex-year figures – показатели экс-год
  • Ex-year review – обзор экс-год

Основной перевод

Last year’s

Часть речи

Прилагательное (в русском языке),
adjective (в английском языке).

Транскрипция

[lɑːst jɪrz] (британский английский),
[læst jɪrz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Проблемы прошлого года все еще актуальны. – The issues from last year are still relevant.
  • Прошлогодний снег растаял так быстро. – Last year’s snow melted so quickly.
  • Я купил прошлогодний календарь на распродаже. – I bought last year’s calendar on sale.
  • Почему ты не используешь прошлогодние рецепты? – Why aren’t you using last year’s recipes?
  • Прошлогодняя выставка была намного интереснее. – Last year’s exhibition was much more interesting.
  • Ты помнишь прошлогоднюю вечеринку? – Do you remember last year’s party?
  • Мы сравниваем результаты с прошлыми годами. – We are comparing the results with last year’s.
  • Прошлогодние данные нуждаются в обновлении. – Last year’s data needs updating.
  • Какие изменения произошли с прошлогоднего сезона? – What changes have occurred since last year’s season?
  • Прошлогодний отчет был очень информативным. – Last year’s report was very informative.
  • Как ты считаешь, стоит ли повторять прошлонедельный опыт? – Do you think we should repeat last year’s experience?
  • Прошлогодние достижения команды впечатляют. – Last year’s achievements of the team are impressive.
  • Не забудь упомянуть прошлогодние успехи в докладе. – Don’t forget to mention last year’s successes in the report.
  • Прошлогодние мероприятия были очень популярны. – Last year’s events were very popular.
  • Зачем нам обсуждать прошлогодние проблемы? – Why do we need to discuss last year’s problems?
  • Прошлогодний стиль дизайна уже не в моде. – Last year’s design style is no longer in fashion.
  • Ты видел прошлогоднюю победу на соревнованиях? – Did you see last year’s victory at the competitions?
  • Прошлогодний проект завершился успешно. – Last year’s project was completed successfully.
  • Каковы ваши ожидания по сравнению с прошлыми годами? – What are your expectations compared to previous years?
  • Прошлогодние расходы не были запланированы. – Last year’s expenses were not planned.
  • Что ты думаешь о прошлонедельном концерте? – What do you think about last year’s concert?

Однокоренные слова

  • Прошлое – Past
  • Год – Year
  • Прошлый – Previous

Формы слова

  • Прошлогодний – Last year’s
  • Прошлогодняя – Last year’s (feminine)
  • Прошлогодние – Last year’s (plural)

Словосочетания

  • Прошлогодний урожай – Last year’s harvest
  • Прошлогодний концерт – Last year’s concert
  • Прошлогодняя встреча – Last year’s meeting
  • Прошлогодний фильм – Last year’s film
  • Прошлогодние новости – Last year’s news
  • Прошлогодний отчет – Last year’s report
  • Прошлогодняя скидка – Last year’s discount
  • Прошлогодняя погода – Last year’s weather
  • Прошлогодняя победа – Last year’s victory
  • Прошлогодняя выставка – Last year’s exhibition
  • Прошлогодний марафон – Last year’s marathon
  • Прошлогодняя свадьба – Last year’s wedding
  • Прошлогодний бюджет – Last year’s budget
  • Прошлогодняя конференция – Last year’s conference
  • Прошлогодние достижения – Last year’s achievements
  • Прошлогодние тренды – Last year’s trends
  • Прошлогодние праздники – Last year’s holidays
  • Прошлогодние проблемы – Last year’s problems
  • Прошлогодняя программа – Last year’s program
  • Прошлогодний проект – Last year’s project