Прорасти

Перевод слова

Варианты перевода слова прорасти на английский

Sprout [спраут] – прорасти

  • Seeds sprout in spring – Семена прорастают весной
  • The plant will sprout soon – Растение скоро прорастет
  • These beans sprouted overnight – Эти бобы прорастали за ночь

Grow [гроу] – расти, развиваться

  • The seeds will grow if watered – Семена будут расти, если поливать
  • Plants grow quickly in warm weather – Растения быстро растут в теплую погоду
  • She helps the flowers grow – Она помогает цветам расти

Germinate [джёрмине́йт] – прорастать, вызывать рост

  • These seeds germinate in a dark environment – Эти семена прорастают в темной среде
  • They germinated after a week – Они прорастали через неделю
  • To germinate properly, seeds need water – Чтобы правильно прорастать, семенам нужна вода

Основной перевод

Sprout

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский).

Транскрипция

[spraʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Семена прорастут, если их посадить в благоприятной почве. – The seeds will sprout if they are planted in favorable soil.
  • Как быстро прорастет этот вид растений? – How quickly will this type of plant sprout?
  • Мы увидели, как растения прорастали весной. – We saw how the plants sprouted in spring.
  • Что нужно сделать, чтобы семена прорастали? – What should be done to make the seeds sprout?
  • Прорастание семян зависит от температуры и влажности. – The sprouting of seeds depends on temperature and humidity.
  • Почему твои рассады не прорастают? – Why aren’t your seedlings sprouting?
  • Я надеюсь, что цветы прорастут в этом году. – I hope the flowers will sprout this year.
  • Как долго будут прорастать эти семена? – How long will these seeds take to sprout?
  • После дождя мы заметили, как трава начала прорастать. – After the rain, we noticed the grass starting to sprout.
  • Какие условия лучше всего подходят для прорастания? – What conditions are best for sprouting?
  • Он наблюдал, как бобы прорастают в горшке. – He watched as the beans sprouted in the pot.
  • Что делать, если семена не прорастают? – What to do if the seeds don’t sprout?
  • Прорастать лучше всего начинают с хорошего питания. – They tend to sprout better with good nutrition.
  • Мы решили, что какие семена прорастут первыми? – We decided which seeds would sprout first?
  • Ты знаешь, как заставить картошку прорасти? – Do you know how to make potatoes sprout?
  • Какой свет необходим для прорастания растений? – What kind of light is needed for plants to sprout?
  • Я заметил, что мои любимые цветы начинают прорастать. – I noticed that my favorite flowers are starting to sprout.
  • Почему растения не прорастают в условиях стресса? – Why don’t plants sprout under stress conditions?
  • Где купить семена, которые быстро прорастают? – Where can I buy seeds that sprout quickly?
  • Ты видел, как пшеница прорастает на полях? – Have you seen how wheat sprouts in the fields?

Однокоренные слова

  • Прорастание – Sprouting
  • Прорастающий – Sprouting (adjective)
  • Проращивание – Germination
  • Прорастить – To sprout (imperfective)
  • Прорастить – To sprout (perfective)

Формы слова

  • Прорастает – Is sprouting
  • Прорастут – Will sprout
  • Прорастал – Sprouted (masculine)
  • Прорастала – Sprouted (feminine)
  • Прорастало – Sprouted (neuter)

Словосочетания

  • Прорасти в земле – Sprout in the ground
  • Прорасти из семени – Sprout from a seed
  • Прорасти в весенний день – Sprout on a spring day
  • Прорасти в условиях недостатка света – Sprout in low light conditions
  • Прорасти и начать рост – Sprout and start to grow
  • Прорасти в саду – Sprout in the garden
  • Прорасти и развиться – Sprout and develop
  • Прорасти после дождя – Sprout after the rain
  • Прорасти в питательной почве – Sprout in nutrient-rich soil
  • Прорасти на солнечном месте – Sprout in a sunny spot
  • Прорасти в холодный климат – Sprout in a cold climate
  • Прорасти за короткое время – Sprout in a short time
  • Прорасти и Цвести – Sprout and bloom
  • Прорасти в условиях увлажненности – Sprout in moist conditions
  • Прорасти в домашних условиях – Sprout indoors
  • Прорасти вместе с другими растениями – Sprout alongside other plants
  • Прорасти с помощью удобрений – Sprout with the help of fertilizers
  • Прорасти в оптимальных условиях – Sprout in optimal conditions
  • Прорасти в свежем воздухе – Sprout in fresh air
  • Прорасти из корней – Sprout from the roots