Перевод слова
Варианты перевода слова прохлада на английский
Coolness [‘kuːlnəs] – прохлада
- Enjoying the coolness of the evening – Наслаждаться прохладой вечера
- The coolness in the air was refreshing – Прохлада в воздухе была освежающей
- He sought refuge from the heat in the coolness of the shade – Он искал укрытие от жары в прохладе тени
Chill [tʃɪl] – холодок, прохлада
- A chill in the air signaled the approaching winter – Холодок в воздухе сигнализировал о приближающейся зиме
- She felt a chill run down her spine – Она почувствовала, как холодок пробежал по спине
- The evening chill made them grab their jackets – Вечерний холодок заставил их надеть куртки
Refreshment [rɪ’frɛʃmənt] – освежение, прохлада
- The refreshment of the breeze was welcome after the heat – Освежение от бриза было желанным после жары
- They took a break for some refreshment by the lake – Они сделали перерыв для освежения у озера
- Watermelon is a great refreshment on a hot day – Арбуз — отличное освежение в жаркий день
Основной перевод
Coolness
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkuːlnəs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- В летний день на улице была приятная прохлада. – On a summer day, there was a pleasant coolness outside.
- После дождя воздух наполнился свежей прохладой. – After the rain, the air was filled with fresh coolness.
- Ты не чувствуешь прохлады в этом помещении? – Don’t you feel a chill in this room?
- Прохлада горной реки освежила нас. – The coolness of the mountain river refreshed us.
- Прохлада вечера сделала прогулку более комфортной. – The coolness of the evening made the walk more comfortable.
- Ты когда-нибудь чувствовал прохладу в тропиках? – Have you ever felt coolness in the tropics?
- Можно ли открыть окно, чтобы впустить прохладу? – Can we open the window to let in some coolness?
- Прохлада осени подчеркивает красоту листвы. – The coolness of autumn highlights the beauty of the foliage.
- В этой комнате всегда царит прохлада. – There is always coolness in this room.
- Почему ты предпочитаешь прохладу летом? – Why do you prefer coolness in the summer?
- Прохлада озера привлекает купальщиков. – The coolness of the lake attracts swimmers.
- Мы наслаждались прохладой под деревьями. – We enjoyed the coolness under the trees.
- Ты не найдешь прохлады в этом солнечном месте. – You won’t find coolness in this sunny spot.
- Прохлада была заметна, когда солнце зашло. – The coolness was noticeable when the sun set.
- Как создать прохладу в жаркий день? – How can you create coolness on a hot day?
- Прохлада после обеда была очень расслабляющей. – The coolness after lunch was very relaxing.
- Можем ли мы ожидать прохладу этой ночью? – Can we expect coolness tonight?
- Прохлада во время медитации помогает сосредоточиться. – The coolness during meditation helps to concentrate.
- Ты часто ищешь прохладу в тени? – Do you often look for coolness in the shade?
- Я воспользуюсь прохладой вечернего бриза. – I will take advantage of the coolness of the evening breeze.
Однокоренные слова
- Прохладный – Cool
- Прохладно – Coolly
- Прохладительность – Coolness
Формы слова
- Прохлада (именительный падеж) – Coolness (nominative case)
- Прохлады (родительный падеж) – Of coolness (genitive case)
- Прохладе (дательнный падеж) – To coolness (dative case)
- Прохладой (творительный падеж) – With coolness (instrumental case)
- Прохладу (винительный падеж) – Coolness (accusative case)
Словосочетания
- Прохлада утра – Morning coolness
- Летняя прохлада – Summer coolness
- Прохлада в комнате – Coolness in the room
- Прохлада вечера – Evening coolness
- Прохлада гор – Coolness of the mountains
- Прохлада от воды – Coolness from the water
- Прохлада в тени – Coolness in the shade
- Прохлада ветерка – Coolness of the breeze
- Прохлада в воздухе – Coolness in the air
- Прохлада осени – Autumn coolness
- Прохлада под дождем – Coolness under the rain
- Прохлада ночи – Night coolness
- Прохлада морского бриза – Coolness of the sea breeze
- Прохлада прохлады – The coolness of coolness
- Прохлада в горах – Coolness in the mountains
- Прохлада после дождя – Coolness after the rain
- Прохлада свежего воздуха – Coolness of fresh air
- Прохлада холодного чая – Coolness of cold tea
- Прохлада цвета – Coolness of color
- Прохлада весны – Spring coolness