Перевод слова
Варианты перевода слова разновременный на английский
Asynchronous [ə’sɪŋkrənəs] – разновременный
- Asynchronous communication – асинхронная коммуникация
- Asynchronous events – разновременные события
- Asynchronous operations – разновременные операции
Time-separated [taɪm ‘sɛpəreɪtɪd] – разновременный
- Time-separated processes – разновременные процессы
- Time-separated intervals – разновременные интервалы
- Time-separated data – разновременные данные
Non-simultaneous [nɒn ˌsɪmʌl’teɪniəs] – разновременный
- Non-simultaneous actions – разновременные действия
- Non-simultaneous occurrences – разновременные случаи
- Non-simultaneous signals – разновременные сигналы
Основной перевод
Simultaneous
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˌsɪm.əlˈteɪ.ni.əs] (британский английский),[ˌsɪm.əlˈteɪn.jəs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Разновременный подход позволяет учитывать различные точки зрения. – The heterogeneous approach allows for considering different viewpoints.
2. В исследовании использовались разновременные данные. – The study used longitudinal data.
3. Когда вы говорите о разновременных событиях, важно учитывать их влияние друг на друга. – When talking about contemporaneous events, it is important to consider their influence on one another.
4. Как вы относитесь к разновременному проведению эксперимента? – What is your view on conducting the experiment at different times?
5. Разновременное сочетание технологий может привести к неожиданным результатам. – A simultaneous combination of technologies can lead to unexpected results.
6. Я заметил разновременные изменения в поведении сотрудников. – I noticed concurrent changes in employee behavior.
7. Почему вы выбрали разновременный метод анализа данных? – Why did you choose a non-concurrent data analysis method?
8. Разновременные события в истории показывают различные тенденции. – Concurrent events in history show different trends.
9. В нашей дискуссии присутствовали разновременные мнения по вопросу. – Our discussion featured diverging opinions on the issue.
10. Необходимо учитывать разновременные факторы, влияющие на ситуацию. – It is necessary to account for the simultaneous factors affecting the situation.
11. Какое значение имеют разновременные обстоятельства в вашей работе? – What significance do contemporaneous circumstances have in your work?
12. Разновременные подходы к обучению могут повысить интерес студентов. – Diverse teaching methods can enhance student engagement.
13. Я изучал разновременные аспекты культуры. – I examined the simultaneous aspects of culture.
14. Можем ли мы проанализировать разновременные воздействия на экономику? – Can we analyze the contemporaneous impacts on the economy?
15. Разновременные тексты помогают понять эволюцию языка. – Diverse texts help understand the evolution of language.
16. Есть ли примеры разновременной реакции в социальных сетях? – Are there examples of simultaneous reactions on social media?
17. Разновременное влияние различных факторов создает сложные ситуации. – The simultaneous influence of various factors creates complex situations.
18. Почему важно обсуждать разновременные аспекты проблемы? – Why is it important to discuss the contemporaneous aspects of the problem?
19. Мы должны учитывать разновременные изменения в климате. – We must consider simultaneous changes in the climate.
20. В вашем исследовании были описаны разновременные влияния технологий? – Did your research describe the non-concurrent influences of technology?
Однокоренные слова
- Разнообразие – Diversity
- Разновидность – Variety
- Разножанровый – Multi-genre
- Разносторонний – Versatile
Формы слова
- Разновременный – Non-concurrent
- Разновременная – Non-concurrent (feminine)
- Разновременное – Non-concurrent (neuter)
- Разновременные – Non-concurrent (plural)
Словосочетания
- Разновременный анализ данных – Different times analysis of data
- Разновременные наблюдения – Observations at different times
- Разновременные исследования – Research conducted at different times
- Разновременные события – Events occurring at different times
- Разновременные поездки – Trips at different times
- Разновременные инициативы – Initiatives launched at different times
- Разновременные результаты – Results obtained at different times
- Разновременные мероприятия – Activities held at different times
- Разновременные данные – Data recorded at different times
- Разновременные факторы – Factors varying over time
- Разновременные значения – Values that change over time
- Разновременные наблюдения за погодой – Weather observations at different times
- Разновременные эксперименты – Experiments performed at different times
- Разновременные точки зрения – Perspectives from different times
- Разновременные культурные явления – Cultural phenomena across different times
- Разновременные традиции – Traditions from different times
- Разновременные сигналы – Signals sent at different times
- Разновременные методы изучения – Methods of study applied at different times
- Разновременные подходы – Approaches that differ over time
- Разновременные стили – Styles that change across periods