Пылить

Перевод слова

Варианты перевода слова пылить на английский

to dust [tu dʌst] – пылить

  • dust the furniture – пылить мебель
  • dust off the books – пылить книги
  • dust the shelves – пылить полки

to powder [tu paʊdər] – пылить (покрывать порошком)

  • powder the surface – пылить поверхность
  • powder a cake – пылить торт
  • powder the walls – пылить стены

to spray dust [tu spreɪ dʌst] – пылить (распылять пыль)

  • spray dust on the flowers – пылить цветы
  • spray dust evenly – пылить равномерно
  • spray dust for effect – пылить для эффекта

Основной перевод

To dust

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tu: dʌst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На улице пылило очень сильно во время ветра. – It was very dusty outside during the wind.
  • Машины пылят, когда проезжают мимо. – Cars create dust when they pass by.
  • Почему ты пылишь свои книги так небрежно? – Why are you dusting your books so carelessly?
  • Испарения пылят с леса на дорогу. – Vapors are dusting from the forest onto the road.
  • Это место всегда пылит, когда нет дождя. – This place always gets dusty when there is no rain.
  • Как часто ты пылишь свою квартиру? – How often do you dust your apartment?
  • Пока я работал в саду, вокруг меня пылило. – While I was working in the garden, dust was flying around me.
  • На стройке пылило целый день. – It was dusty at the construction site all day.
  • Почему это место так пылит? – Why is this place so dusty?
  • Старые книги пылят без постоянного ухода. – Old books gather dust without regular care.
  • Не забывай пылить мебель раз в неделю. – Don’t forget to dust the furniture once a week.
  • Зачем ты пылишь этот ковер? – Why are you dusting this carpet?
  • Песок пылит, когда ты идешь по нему. – Sand gets dusty when you walk on it.
  • Как долго ты уже не пылил этот шкаф? – How long have you not dusted this cabinet?
  • Пылить может вызывать аллергии у людей. – Dusting can cause allergies in people.
  • Почему вы не пылили в углах комнаты? – Why haven’t you dusted the corners of the room?
  • Хотите помочь мне пылить стол? – Do you want to help me dust the table?
  • Каждую весну я пылю свои зимние вещи. – Every spring I dust off my winter clothes.
  • Где можно купить средство для пыления? – Where can I buy dusting spray?
  • Сейчас самое время пылить старые вещи. – Now is the best time to dust off old items.
  • Подожди, пока я пыль начну смахивать. – Wait while I start dusting off the dust.

Однокоренные слова

  • Пылеукладка – Dust laying
  • Пылеобъект – Dust object
  • Пылесос – Vacuum cleaner
  • Пылесосить – To vacuum
  • Пылище – Dusty mess

Формы слова

  • Пылить – To dust
  • Пылю – I dust
  • Пылишь – You dust
  • Пылит – He/She/It dusts
  • Пылим – We dust
  • Пылите – You (plural) dust
  • Пылят – They dust

Словосочетания

  • Пылить старые книги – Dust old books
  • Пылить мебель – Dust the furniture
  • Пылить пол – Dust the floor
  • Пылить клавиатуру – Dust the keyboard
  • Пылить картины – Dust the paintings
  • Пылить игру – Dust off the game
  • Пылить машинку – Dust the car
  • Пылить игрушки – Dust the toys
  • Пылить электронику – Dust off the electronics
  • Пылить спортивное снаряжение – Dust off the sports equipment
  • Пылить книги на полке – Dust the books on the shelf
  • Пылить в углах – Dust in the corners
  • Пылить окна – Dust the windows
  • Пылить стулья – Dust the chairs
  • Пылить технику – Dust the appliances
  • Пылить цветы – Dust the plants
  • Пылить автомобиль – Dust off the vehicle
  • Пылить подоконник – Dust the windowsill
  • Пылить ноутбук – Dust the laptop
  • Пылить стол – Dust the table