Продажный

Перевод слова

Варианты перевода слова продажный на английский

Corrupt [kə’rʌpt] – продажный

  • Corrupt official – продажный чиновник
  • Corrupt practices – продажные практики
  • Corrupt behavior – продажное поведение

Dishonest [dɪs’ɒnɪst] – продажный

  • Dishonest dealings – продажные сделки
  • Dishonest politician – продажный политик
  • Dishonest actions – продажные действия

Bribable [‘braɪbəbl] – продажный

  • Bribable official – продажный чиновник
  • Bribable individual – продажный человек
  • Bribable system – продажная система

Основной перевод

Corrupt

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[kəˈrʌpt] (британский английский),
[kəˈrʌpt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он слишком продажный и готов пойти на всё ради денег. – He is too corrupt and ready to do anything for money.
  • Многие считают, что его идеи продались ради прибыли. – Many believe that his ideas sold out for profit.
  • Ты не думаешь, что этот журналист слишком продажный? – Don’t you think this journalist is too biased?
  • Продажные политики часто забывают о нуждах народа. – Corrupt politicians often forget about the needs of the people.
  • Она не могла поверить, что друг оказался таким продажным. – She couldn’t believe that her friend turned out to be so untrustworthy.
  • Этот бизнес известен своими продажными методами. – This business is known for its corrupt practices.
  • Ты действительно веришь, что они не продажные? – Do you really believe they are not corrupt?
  • Продажная репутация этой компании отпугивает клиентов. – The company’s corrupt reputation drives away customers.
  • Он продался за деньги, и теперь его честность под вопросом. – He sold out for money, and now his honesty is in question.
  • В этом мире много продажных людей. – There are many corrupt people in this world.
  • Она не могла работать с такими продажными коллегами. – She couldn’t work with such corrupt colleagues.
  • Продажные сделки часто приводят к плохим последствиям. – Corrupt deals often lead to bad consequences.
  • Почему ты думаешь, что он стал продажным? – Why do you think he became corrupt?
  • Эта книга раскрывает продажи в политике. – This book reveals corruption in politics.
  • Продажная жизнь не приведет ни к чему хорошему. – A corrupt life will lead to nothing good.
  • Она всегда была против продажности в искусстве. – She has always been against corruption in art.
  • Как ты можешь работать под продажным начальством? – How can you work under a corrupt boss?
  • Твоя продажная позиция заставляет меня сомневаться в твоих намерениях. – Your corrupt stance makes me doubt your intentions.
  • Продажные истории часто искажаются средствами массовой информации. – Corrupt stories are often distorted by the media.
  • Я не хотел бы работать с продажным человеком. – I wouldn’t want to work with a corrupt person.

Однокоренные слова

  • Продажа – Sale
  • Продажность – Corruption
  • Продажный – Corrupt

Формы слова

  • Продажный (прилагательное) – Corrupt (adjective)
  • Продажная (женский род) – Corrupt (feminine form)
  • Продажную (винительный падеж, женский род) – Corrupt (accusative case, feminine form)
  • Продажные (множественное число) – Corrupt (plural)

Словосочетания

  • Продажный человек – Mercenary person
  • Продажная душа – Sellout soul
  • Продажный голос – Paid voice
  • Продажные идеи – Sellout ideas
  • Продажный чиновник – Corrupt official
  • Продажный друг – Sellout friend
  • Продажное мнение – Paid opinion
  • Продажная справедливость – Corrupt justice
  • Продажные услуги – Paid services
  • Продажный контракт – Corrupt contract
  • Продажная реклама – Paid advertisement
  • Продажные ценности – Corrupt values
  • Продажное поведение – Mercenary behavior
  • Продажные возможности – Sellout opportunities
  • Продажный активист – Paid activist
  • Продажная репутация – Damaged reputation
  • Продажные методы – Mercenary methods
  • Продажный проект – Sellout project
  • Продажные мотивы – Corrupt motives
  • Продажная поддержка – Paid support
  • Продажная позиция – Sellout position