Размытый

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова размытый на английский

Blurred [blɜrd] – Размытый

  • Blurred image – Размытое изображение
  • Blurred lines – Размытые границы
  • Blurred vision – Размытое зрение

Fuzzy [‘fʌzi] – Размытый

  • Fuzzy picture – Размытое изображение
  • Fuzzy logic – Размытая логика
  • Fuzzy edges – Размытые края

Obscured [əb’skjʊrd] – Затенённый, размытый

  • Obscured view – Затенённый вид
  • Obscured details – Размытые детали
  • Obscured message – Размытое сообщение

Основной перевод

Blurry

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈblɜːri] (британский английский),
[ˈblɜri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Размытый текст на изображении затрудняет чтение. – The blurry text on the image makes it difficult to read.
  • Почему у тебя такая размытая фотография? – Why is your photo so blurry?
  • Этот размытый объект на картине привлекает внимание. – This fuzzy object in the painting attracts attention.
  • Размытые границы между категориями затрудняют анализ. – Blurred boundaries between categories complicate the analysis.
  • Размытые линии на графике могут вводить в заблуждение. – Blurred lines on the graph can be misleading.
  • Как ты можешь работать с размытыми данными? – How can you work with blurred data?
  • В результате дождя, изображение стало размытым. – Due to the rain, the image became blurred.
  • Почему его объяснение выглядит таким размытым? – Why does his explanation seem so vague?
  • Размытый фон помогает выделить предмет на фото. – A blurred background helps to highlight the subject in the photo.
  • У тебя есть другое изображение, или это единственное размытое? – Do you have another image, or is this the only blurry one?
  • Когда мы сможем увидеть четкие линии вместо размытых? – When will we be able to see clear lines instead of blurred ones?
  • Это размытое видео не позволяет увидеть детали. – This blurry video does not allow us to see the details.
  • Размытый смысл текста вызывает множество интерпретаций. – The blurred meaning of the text leads to multiple interpretations.
  • Проект был завершен, но его результаты остались размытыми. – The project was completed, but its results remained blurred.
  • Размытая концепция требует уточнения. – The blurry concept needs clarification.
  • Почему ты не можешь сделать четкое изображение вместо размытого? – Why can’t you make a clear image instead of a blurry one?
  • Размытые очертания делают картину более загадочной. – Blurred outlines make the painting more mysterious.
  • Неужели ты не заметил, как размыто это место на карте? – Didn’t you notice how blurred this place is on the map?
  • Размытые частицы в воздухе могут указывать на загрязнение. – Blurred particles in the air may indicate pollution.
  • Вам нужно прояснить свои размытые мысли. – You need to clarify your blurred thoughts.

Однокоренные слова

  • Размытие – Blurriness
  • Размытость – Blur
  • Размытый – Blurry

Формы слова

  • Размыто – Blurred
  • Размыть – To blur

Словосочетания

  • Размытый текст – Blurry text
  • Размытый фон – Blurry background
  • Размытое изображение – Blurry image
  • Размытые границы – Blurry edges
  • Размытые линии – Bl blurry lines
  • Размытый экран – Blurry screen
  • Размытые детали – Blurry details
  • Размытые очертания – Blurry outlines
  • Размытый взгляд – Blurry vision
  • Размытое представление – Blurry representation
  • Размытый концепт – Blurry concept
  • Размытая картинка – Blurry picture
  • Размытые воспоминания – Blurry memories
  • Размытый состав – Blurry composition
  • Размытые цвета – Blurry colors
  • Размытый сигнал – Blurry signal
  • Размытая информация – Blurry information
  • Размытый фонарь – Blurry lantern
  • Размытая градация – Blurry gradient
  • Размытое впечатление – Blurry impression
  • Размытое видео – Blurry video