Привой

Перевод слова

Варианты перевода слова привой на английский

scion [‘saɪən] – привой

  • fruit scion – плодовый привой
  • scion of a plant – привой растения
  • rootstock and scion – подвой и привой

graft [ɡræft] – привой

  • graft of a tree – привой дерева
  • graft union – привойный союз
  • plant grafting – прививка растений

bud [bʌd] – привой

  • bud grafting – прививка почкой
  • leaf bud – листовой привой
  • bud wood – древесина для привоя

Основной перевод

Graft

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[grɑːft] (британский английский),
[græft] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Привой — это часть растения, которую используют для прививки. – The graft is the part of the plant that is used for grafting.
  • Мы занялись привоем фруктовых деревьев. – We engaged in grafting fruit trees.
  • Какие сорта лучше подходят для привоя? – What varieties are best suited for grafting?
  • Успешный привой зависит от правильного выбора подвой. – A successful graft depends on the proper selection of the rootstock.
  • Когда лучше всего проводить привой? – When is the best time to perform grafting?
  • Привой может помочь увеличить устойчивость растения. – The graft can help increase the plant’s resilience.
  • Мы использовали привой для создания новых сортов растений. – We used grafts to create new plant varieties.
  • Я никогда не пробовал делать привой самостоятельно. – I have never tried grafting by myself.
  • Привой нужно обрезать остро, чтобы он лучше прижился. – The graft should be cut sharply for better survival.
  • Ты знаешь, какие инструменты нужны для привоя? – Do you know what tools are needed for grafting?
  • При неправильном привое растение может погибнуть. – If grafting is done incorrectly, the plant can die.
  • С каким растением ты проводил привой? – With which plant did you perform the graft?
  • Зачем мы учимся делать привой? – Why are we learning to graft?
  • Его привой оказался очень успешным. – His graft turned out to be very successful.
  • Может ли привой повлиять на урожай? – Can grafting affect the yield?
  • Как обеспечить успешный привой? – How can we ensure successful grafting?
  • Этот метод привоя используется уже много лет. – This grafting method has been used for many years.
  • Сколько времени нужно, чтобы привой прижился? – How long does it take for a graft to take?
  • Выбор правильного времени для привоя очень важен. – Choosing the right time for grafting is very important.
  • В чем сложность при проведении привоя? – What are the difficulties in performing grafting?

Однокоренные слова

  • Прививать – to graft
  • Прививка – grafting
  • Прививочный – grafting (adjective)

Формы слова

  • Привой (им. падеж) – graft (nominative case)
  • Привоя (род. падеж) – of the graft (genitive case)
  • Привою (дател. падеж) – to the graft (dative case)
  • Привой (вин. падеж) – graft (accusative case)

Словосочетания

  • Привой винограда – Grape graft
  • Привой деревьев – Tree graft
  • Привой растения – Plant graft
  • Привой на подвой – Graft on stock
  • Привой культурных растений – Graft of cultivated plants
  • Привой черенков – Grafting cuttings
  • Привой для ягодных кустов – Graft for berry bushes
  • Привой плодовых деревьев – Graft of fruit trees
  • Привой на старом дереве – Graft on an old tree
  • Привой хвойных растений – Graft of coniferous plants
  • Привой в садоводстве – Graft in horticulture
  • Привой для улучшения сорта – Graft for variety improvement
  • Привой гибридных сортов – Graft of hybrid varieties
  • Привой с использованием современных технологий – Graft using modern technologies
  • Привой с учетом климата – Graft considering the climate
  • Привой для повышения урожайности – Graft for yield enhancement
  • Привой многолетних растений – Graft of perennial plants
  • Привой для экспериментальных сортов – Graft for experimental varieties
  • Привой с использованием препарата – Graft using a preparation
  • Привой с добавлением удобрений – Graft with added fertilizers