Привкус

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова привкус на английский

Aftertaste [‘æftərteɪst] – привкус

  • lingering aftertaste – стойкий привкус
  • pleasurable aftertaste – приятный привкус
  • bitter aftertaste – горький привкус

Flavor [‘fleɪvər] – привкус

  • rich flavor – насыщенный привкус
  • earthy flavor – земляной привкус
  • unique flavor – уникальный привкус

Taste [teɪst] – привкус

  • distinct taste – отчетливый привкус
  • sweet taste – сладкий привкус
  • sour taste – кислый привкус

Основной перевод

Aftertaste

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈɑːftərteɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • После обеда у меня остался неприятный привкус. – I was left with an unpleasant aftertaste after lunch.
  • Этот кофе имеет тонкий привкус шоколада. – This coffee has a subtle chocolate flavor.
  • Ты не замечал привкуса горечи в этом вине? – Did you notice a bitter aftertaste in this wine?
  • У блюда был удивительный привкус специй. – The dish had an amazing spice flavor.
  • Привкус морепродуктов напоминал мне о детстве. – The taste of seafood reminded me of my childhood.
  • Какой привкус у этого фрукта? – What is the flavor of this fruit?
  • Она описала привкус шашлыка как дымный. – She described the taste of the kebab as smoky.
  • Как ты можешь объяснить привкус своих любимых сладостей? – How can you explain the flavor of your favorite sweets?
  • Это блюдо оставляет сладкий привкус во рту. – This dish leaves a sweet taste in the mouth.
  • Привкус этого сыра слишком резкий для меня. – The taste of this cheese is too sharp for me.
  • Почему у этого соуса такой странный привкус? – Why does this sauce have such a strange taste?
  • Я люблю чувствовать привкус свежести в домашних блюдах. – I love to feel the taste of freshness in homemade dishes.
  • Какой привкус у мороженого? – What is the flavor of the ice cream?
  • У него остался привкус ужаса после того инцидента. – He was left with a taste of horror after that incident.
  • Этот торт имеет привкус фундука. – This cake has a hazelnut flavor.
  • Ты чувствуешь привкус соли в этом блюде? – Do you taste the salt in this dish?
  • Как ты можешь описать привкус этого чая? – How can you describe the taste of this tea?
  • Неприятный привкус остался у него во рту после лекарств. – An unpleasant aftertaste remained in his mouth after the medicine.
  • Привкус этого напитка напоминает о летнем отдыхе. – The flavor of this drink reminds me of summer vacations.
  • В этом блюде я чувствую привкус лимона. – In this dish, I taste the flavor of lemon.

Однокоренные слова

  • Привкусный – Tasty
  • Привкушать – To taste
  • Привкусить – To have a taste

Формы слова

  • Привкус – Aftertaste
  • Привкуса – Of aftertaste
  • Привкусу – To aftertaste
  • Привкусом – With aftertaste
  • Привкусах – In aftertastes

Словосочетания

  • Привкус горечи – Bitter aftertaste
  • Привкус сладости – Sweet aftertaste
  • Привкус соли – Salty aftertaste
  • Привкус металла – Metallic aftertaste
  • Привкус цитрусовых – Citrus aftertaste
  • Привкус пряностей – Spicy aftertaste
  • Привкус дымка – Smoky aftertaste
  • Привкус кофе – Coffee aftertaste
  • Привкус чая – Tea aftertaste
  • Привкус таблетки – Medicinal aftertaste
  • Привкус свежести – Fresh aftertaste
  • Привкус несвежести – Stale aftertaste
  • Привкус мёда – Honey aftertaste
  • Привкус клубники – Strawberry aftertaste
  • Привкус орехов – Nutty aftertaste
  • Привкус хлеба – Bread aftertaste
  • Привкус пруда – Pond aftertaste
  • Привкус карамели – Caramel aftertaste
  • Привкус фруктов – Fruity aftertaste
  • Привкус вина – Wine aftertaste