Перевод слова
Варианты перевода слова привал на английский
Stop [stɒp] – остановка, привал
- Take a stop – сделать привал
- Rest stop – место для отдыха
- Make a stop – совершить остановку
Halt [hɔːlt] – остановка, привал
- Come to a halt – прийти к привалу
- Emergency halt – экстренная остановка
- Temporary halt – временный привал
Break [breɪk] – перерыв, привал
- Take a break – сделать перерыв
- Short break – короткий привал
- Rest break – перерыв для отдыха
Основной перевод
Rest Stop
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[rɛst stɒp] (британский английский),[rɛst stɑp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы сделали привал на берегу реки. – We made a stop by the riverbank.
2. Привал был очень утомительным, но приятным. – The stop was tiring but pleasant.
3. Где мы сделаем привал на нашем походе? – Where will we make a stop on our hike?
4. Он предложил сделать привал на полчаса. – He suggested we take a thirty-minute break.
5. Привал помог нам восстановить силы. – The stop helped us regain our strength.
6. Когда мы достигли вершины, был необходим привал. – When we reached the top, a stop was necessary.
7. На привале мы перекусили и отдохнули. – At the stop, we had a snack and rested.
8. Ее нужно было разбудить во время привала. – She needed to be woken up during the stop.
9. Привал устраивался каждый раз, когда мы уставали. – A stop was made every time we got tired.
10. У нас запланирован привал в полдень. – We have a stop planned at noon.
11. Кто ответит за организацию привала? – Who will be responsible for arranging the stop?
12. Он заснул на привале и проспал час. – He fell asleep during the stop and slept for an hour.
13. Привал стал местом для обсуждения планов. – The stop became a place to discuss plans.
14. Где лучше сделать привал — под деревом или на открытом солнце? – Where is it better to stop — under a tree or in the open sun?
15. На привале мы делились впечатлениями о путешествии. – At the stop, we shared impressions about the trip.
16. У нас не было времени на длительный привал. – We didn’t have time for a long stop.
17. Он всегда рад был остановиться на привал. – He was always happy to stop for a break.
18. Привал был запланирован на следующем участке пути. – The stop was scheduled for the next segment of the route.
19. Почему вы не сделали привал раньше? – Why didn’t you stop earlier?
20. На привале у нас закончился запас воды. – We ran out of water during the stop.
Однокоренные слова
- привалка – stop (informal)
- привалить – to make a stop
Формы слова
- привал – stop
- привалы – stops (plural)
Словосочетания
- Привал на природе – Rest stop in nature
- Устроить привал – Make a rest stop
- Краткий привал – Brief rest stop
- Привал для отдыха – Rest stop for relaxation
- Привал у реки – Rest stop by the river
- Долгий привал – Long rest stop
- После привала – After the rest stop
- Привал в горах – Rest stop in the mountains
- Сделать привал – Take a rest stop
- Организовать привал – Organize a rest stop
- Привал для еды – Rest stop for food
- Привал на пути – Rest stop on the way
- Привал на маршруте – Rest stop on the route
- Быстрый привал – Quick rest stop
- Привал с видом – Rest stop with a view
- Привал с костром – Rest stop with a campfire
- Привал для спортсменов – Rest stop for athletes
- Привал в лесу – Rest stop in the forest
- Позавтракать на привале – Have breakfast at the rest stop
- Привал на озере – Rest stop by the lake