Перевод слова
Варианты перевода слова прожилка на английский
Vein [veɪn] – жила, жилка
- Blood vein – кровяная вена
- Mineral vein – минерализованная жила
- Leaf vein – жилка листа
Strand [strænd] – прядь, жила
- Strand of hair – прядь волос
- Strand of DNA – жила ДНК
- Cable strand – жилка кабеля
Fiber [ˈfaɪbər] – волокно, жила
- Plant fiber – растительное волокно
- Textile fiber – текстильное волокно
- Dietary fiber – диетическое волокно
Основной перевод
Vein
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[veɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- На этом дереве есть ярко выраженная прожилка. – This tree has a pronounced vein.
- Прожилка листа оказалась очень интересной. – The vein of the leaf turned out to be very interesting.
- Как ты думаешь, заметна ли прожилка на этом образце? – Do you think the vein is noticeable on this sample?
- У него на руке была прожилка, которая походила на шрам. – He had a vein on his hand that looked like a scar.
- Вы когда-нибудь видели такую прожилку на животных? – Have you ever seen such a vein on animals?
- Прожилка стала более выраженной с течением времени. – The vein has become more pronounced over time.
- Есть ли разница между прожилками у разных растений? – Is there a difference between veins in different plants?
- Прожилка помогала транспортировать питательные вещества. – The vein helped transport nutrients.
- Каковы функции прожилки в природе? – What are the functions of the vein in nature?
- На этом рисунке изображена прожилка, которая привлекает внимание. – This drawing features a vein that attracts attention.
- Прожилка на бумаге выделяется на фоне белого цвета. – The vein on the paper stands out against the white background.
- Ты знаешь, как образуются прожилки в организме? – Do you know how veins form in the body?
- В этой ткани есть особая прожилка, создающая текстуру. – This fabric has a special vein that creates texture.
- Насколько сильно видна прожилка на этом листе? – How visible is the vein on this leaf?
- Эта прожилка отличается от остальных. – This vein is different from the others.
- Прожилка указывает на наличие влаги в почве. – The vein indicates the presence of moisture in the soil.
- Как ты считаешь, влияет ли прожилка на внешний вид? – Do you think the vein affects the appearance?
- Прожилка может быть важным индикатором здоровья растения. – The vein can be an important indicator of the plant’s health.
- У тебя есть фотографии с хорошими примерами прожилок? – Do you have photos with good examples of veins?
- Эта прожилка напоминает о древних временах. – This vein reminds of ancient times.
Однокоренные слова
- Прожилковый – Vein-related
- Прожилковатый – Vein-like
- Прожилки – Veins
Формы слова
- Прожилка – Vein
- Прожилки – Veins
- Прожилку – Vein (accusative case)
Словосочетания
- Прожилка в мясе – Vein in the meat
- Кровяная прожилка – Blood vein
- Прожилка в листе – Vein in the leaf
- Прожилка в ткани – Vein in the fabric
- Прожилка в древесине – Vein in the wood
- Искусственная прожилка – Artificial vein
- Прожилка на поверхности – Surface vein
- Жировая прожилка – Fat vein
- Прожилка в органах – Vein in the organs
- Прожилка в графике – Vein in the graph
- Прожилка в композиции – Vein in the composition
- Прожилка в геологии – Vein in geology
- Цветная прожилка – Colored vein
- Скрытая прожилка – Hidden vein
- Прожилка в минерале – Vein in the mineral
- Тонкая прожилка – Thin vein
- Прожилка света – Light vein
- Прожилка в руднике – Vein in the mine
- Прожилка в ткани сердца – Vein in the heart tissue
- Прожилка с узором – Patterned vein