Приподнятый

Перевод слова

Варианты перевода слова приподнятый на английский

Elevated [‘ɛl.ɪ.veɪ.tɪd] – приподнятый

  • Elevated position – приподнятое положение
  • Elevated platform – приподнятая платформа
  • Elevated mood – приподнятое настроение

Raised [reɪzd] – поднятый, приподнятый

  • Raised surface – приподнятая поверхность
  • Raised bed – приподнятое место для растений
  • Raised eyebrow – приподнятая бровь

Uplifted [ʌp’lɪf.tɪd] – поднимающийся, приподнятый

  • Uplifted spirits – приподнятое настроение
  • Uplifted hands – приподнятые руки
  • Uplifted attitude – приподнятое отношение

Основной перевод

Uplifted

Часть речи

Прилагательное (в русском); Adjective (в английском)

Транскрипция

[ˈʌplɪftɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его настроение было приподнятым после встречи с друзьями. – His mood was elevated after meeting with friends.
  • Она всегда делает приподнятые замечания. – She always makes uplifting comments.
  • Почему ты такой приподнятый сегодня? – Why are you so cheerful today?
  • Приподнятое выражение лица выдавало его радость. – The elevated expression on his face revealed his joy.
  • Мне нравится приподнятый тон этой песни. – I like the upbeat tone of this song.
  • Как сохранить приподнятое настроение на протяжении всего дня? – How to maintain an elevated mood throughout the day?
  • Она пришла на вечеринку с приподнятым духом. – She arrived at the party in high spirits.
  • Чувствовал ли ты себя приподнятым после отпуска? – Did you feel uplifted after the vacation?
  • Приподнятый вид на работе может быть заразительным. – An elevated demeanor at work can be contagious.
  • Почему некоторые люди остаются приподнятыми даже в трудные времена? – Why do some people remain upbeat even in tough times?
  • Его приподнятое настроение передалось всем вокруг. – His elevated mood transmitted to everyone around.
  • С кем ты общался, чтобы стать таким приподнятым? – Who did you talk to that made you so cheerful?
  • Приподнятые поздравления на день рождения сделали мой день. – The uplifting birthday wishes made my day.
  • Чтобы оставаться приподнятым, нужно окружать себя позитивными людьми. – To stay uplifted, you need to surround yourself with positive people.
  • Неужели ты не чувствуешь себя приподнятым после этого успеха? – Don’t you feel elevated after that success?
  • Она всегда находит способ оставаться приподнятенной. – She always finds a way to stay upbeat.
  • Хотел бы ты, чтобы у тебя было более приподнятое настроение? – Would you like to have a more elevated mood?
  • Приподнятые эмоции могут улучшить качество жизни. – Elevated emotions can improve the quality of life.
  • Кто-то сказал, что приподнятое настроение – это залог успеха. – Someone said that an upbeat mood is the key to success.
  • Как ты справляешься с плохими днями, чтобы оставаться приподнятым? – How do you cope with bad days to stay positive?

Однокоренные слова

  • Приподниматься – To elevate
  • Приподнятость – Elevation
  • Приподнимание – Uplifting

Формы слова

  • Приподнятый – Elevated (adjective)
  • Приподнятая – Elevated (feminine form)
  • Приподнятое – Elevated (neuter form)
  • Приподнятые – Elevated (plural form)

Словосочетания

  • Приподнятое настроение – Elevated mood
  • Приподнятая голова – Raised head
  • Приподнятая структура – Elevated structure
  • Приподнятый уровень – Elevated level
  • Приподнятая платформа – Raised platform
  • Приподнятое положение – Elevated position
  • Приподнятая лестница – Raised ladder
  • Приподнятая земля – Elevated ground
  • Приподнятая сцена – Elevated stage
  • Приподнятые голосовые тона – Elevated vocal tones
  • Приподнятый стиль – Elevated style
  • Приподнятое внимание – Elevated attention
  • Приподнятое сознание – Elevated consciousness
  • Приподнятое чувство – Elevated feeling
  • Приподнятая платформа для выступлений – Raised platform for performances
  • Приподнятое восприятие – Elevated perception
  • Приподнятые стандарты – Elevated standards
  • Приподнятое бытие – Elevated existence
  • Приподнятая интонация – Elevated intonation
  • Приподнятая установка – Elevated setup
  • Приподнятый характер – Elevated character