Раздавить

Перевод слова

Варианты перевода слова раздавить на английском

Crush [krʌʃ] – раздавить

  • to crush a can – раздавить банку
  • to crush dreams – разбить мечты
  • to crush the competition – подавить конкурентов

Smash [smæʃ] – разбить, уничтожить

  • to smash glass – разбить стекло
  • to smash into pieces – раздробить на части
  • to smash a record – побить рекорд

Flatten [‘flætən] – расплющить

  • to flatten a tire – спустить шину
  • to flatten the dough – раскатать тесто
  • to flatten a structure – сносить здание

Основной перевод

Crush

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[krʌʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил раздавить этот камень. – I decided to crush this stone.
  • Раздавить муравья на асфальте было легко. – It was easy to crush the ant on the asphalt.
  • Ты собираешься раздавить этот банк? – Are you going to crush this bank?
  • Раздавить угощение в таком количестве невозможно. – It is impossible to crush the treats in such quantity.
  • Как ты собираешься раздавить этот холодильник? – How are you going to crush this refrigerator?
  • Раздавить яблоко на полу — это плохая идея. – Crushing an apple on the floor is a bad idea.
  • Она хотела раздавить свои страхи. – She wanted to crush her fears.
  • Будешь ли ты против, если я раздавлю эту упаковку? – Would you mind if I crush this package?
  • Я буду считать, что ты раздавил её чувства. – I will assume that you crushed her feelings.
  • Раздавить лед — это первый шаг к рыбалке. – Crushing the ice is the first step to fishing.
  • Почему ты хочешь раздавить этот проект? – Why do you want to crush this project?
  • Сможешь ли ты раздавить эти препятствия? – Will you be able to crush these obstacles?
  • Он пытался раздавить свои сомнения. – He was trying to crush his doubts.
  • Раздавить некоторые эмоции бывает трудно. – It can be hard to crush certain emotions.
  • Ты слышал, что они хотят раздавить цены? – Have you heard that they want to crush the prices?
  • Я надеюсь, что ты не раздавишь мои мечты. – I hope you won’t crush my dreams.
  • Она обиделась, когда он раздавил её идеи. – She was offended when he crushed her ideas.
  • Раздавите черепицу аккуратно. – Crush the tile carefully.
  • Как много силы нужно, чтобы раздавить этот объект? – How much force is needed to crush this object?
  • Я не могу дождаться, когда раздавлю лимон для лимонада. – I can’t wait to crush the lemon for lemonade.

Однокоренные слова

  • Раздавить – to crush
  • Раздавление – crushing
  • Раздавленный – crushed
  • Раздавляющий – crushing (adjective)

Формы слова

  • Раздавить – to crush
  • Раздавить (императив) – crush!
  • Раздавил – crushed (past tense, masculine)
  • Раздавила – crushed (past tense, feminine)
  • Раздави – crush (you, singular, imperative)
  • Раздавят – will crush (they, future tense)

Словосочетания

  • Раздавить орехи – Crush the nuts
  • Раздавить пачку бумаги – Crush a pack of paper
  • Раздавить эмоции – Crush emotions
  • Раздавить мечты – Crush dreams
  • Раздавить под давлением – Crush under pressure
  • Раздавить противника – Crush the opponent
  • Раздавить хрупкую игрушку – Crush a fragile toy
  • Раздавить бурю – Crush the storm
  • Раздавить огорчение – Crush disappointment
  • Раздавить негативные мысли – Crush negative thoughts
  • Раздавить упрямство – Crush stubbornness
  • Раздавить конкуренцию – Crush the competition
  • Раздавить стену – Crush the wall
  • Раздавить свой страх – Crush your fear
  • Раздавить мир – Crush the world
  • Раздавить камень – Crush stone
  • Раздавить иллюзии – Crush illusions
  • Раздавить вдохновение – Crush inspiration
  • Раздавить любые сомнения – Crush any doubts
  • Раздавить враждебные настроения – Crush hostile sentiments
  • Раздавить ожидания – Crush expectations