Приканчивать

Перевод слова

Варианты перевода слова приканчивать на английский

to finish off [ту финиш оф] – прикончить

  • to finish off the job – закончить работу
  • to finish off the meal – доесть блюдо
  • to finish off the task – завершить задание

to put out of misery [ту пут аут оф мизери] – избавить от страданий

  • to put the animal out of misery – избавить животное от страданий
  • to put him out of misery – избавить его от мучений
  • to put her out of misery – избавить её от страданий

to eliminate [ту илиминейт] – устранить

  • to eliminate competition – устранить конкуренцию
  • to eliminate a threat – устранить угрозу
  • to eliminate doubts – устранить сомнения

Основной перевод

To urge

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə ɜːdʒ] (британский английский),
[tu ɜrdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я всегда приканчиваю еду, когда она слишком вкусная. – I always finish my food when it’s too delicious.

2. Ты приканчиваешь все свои задания в срок? – Do you complete all your assignments on time?

3. Он не смог приканчить разговор, и это стало проблемой. – He couldn’t finish the conversation, and it became a problem.

4. Мы должны приканчить этот проект до конца месяца. – We need to finish this project by the end of the month.

5. Как ты собираешься приканчивать это дело? – How are you going to wrap this up?

6. Она всегда приканчивает свои дела с оптимизмом. – She always completes her tasks with optimism.

7. Я чувствую, что могу приканчивать свои нерешённые вопросы. – I feel that I can finish my unresolved issues.

8. Приканчиваешь ли ты свои мысли, прежде чем говорить? – Do you finish your thoughts before speaking?

9. Этот завтрак был настолько хорошим, что я не смог его не приканчить. – This breakfast was so good that I couldn’t help but finish it.

10. Поход в ресторан – это всегда время приканчивания вкусной еды. – Going to a restaurant is always a time for finishing delicious food.

11. Ты сможешь приканчить книгу за один день? – Will you be able to finish the book in one day?

12. После долгого дня мне сложно приканчить работу. – After a long day, it’s hard for me to wrap up the work.

13. Важно приканчивать начатое, чтобы не оставлять дела незавершёнными. – It’s important to finish what you start to avoid leaving things unfinished.

14. Где ты чаще всего приканчиваешь свой обед? – Where do you usually finish your lunch?

15. Я не люблю, когда не приканчивают важные дела. – I don’t like it when important things are left unfinished.

16. Ты когда-нибудь задумывался, что значит приканчивать проект? – Have you ever wondered what it means to complete a project?

17. Она научила меня, как правильно приканчивать каждое дело. – She taught me how to properly finish each task.

18. Приканчивание работы требует сосредоточенности. – Completing work requires focus.

19. Зачем приканчивать, если можно сделать это позже? – Why finish it now if you can do it later?

20. Мне нравится приканчивать письма с позитивной нотой. – I like to finish letters on a positive note.

Однокоренные слова

  • Приканчивание – Completion
  • Приканчивать – To complete
  • Приканченный – Completed

Формы слова

  • Я приканчиваю – I am finishing
  • Ты приканчиваешь – You are finishing
  • Он/она приканчивает – He/she is finishing
  • Мы приканчиваем – We are finishing
  • Вы приканчиваете – You (plural/formal) are finishing
  • Они приканчивают – They are finishing

Словосочетания

  • Приканчивать к еде – to urge to eat
  • Приканчивать детей к учебе – to encourage children to study
  • Приканчивать сотрудников к завершению проекта – to prompt employees to finish the project
  • Приканчивать людей к активному отдыху – to motivate people to engage in active recreation
  • Приканчивать друзей на вечеринку – to persuade friends to come to the party
  • Приканчивать больных к лечению – to convince patients to undergo treatment
  • Приканчивать команду к работе – to inspire the team to work
  • Приканчивать себя к физическим упражнениям – to push oneself to exercise
  • Приканчивать клиента к покупке – to coax the client into making a purchase
  • Приканчивать народ к празднику – to rally people for the holiday
  • Приканчивать молодоженов к свадьбе – to encourage newlyweds to celebrate their wedding
  • Приканчивать соседей к общению – to invite neighbors to socialize
  • Приканчивать публику к участию в конкурсе – to urge the audience to participate in the contest
  • Приканчивать пациентов к занятиям спортом – to motivate patients to engage in sports
  • Приканчивать коллег к важной встрече – to rally colleagues for an important meeting
  • Приканчивать студентов к обучению – to urge students to learn
  • Приканчивать людей к добрым делам – to encourage people to do good deeds
  • Приканчивать зрителей к просмотру фильма – to entice viewers to watch the movie
  • Приканчивать команду к тренировкам – to motivate the team to train
  • Приканчивать семью к совместному отдыху – to prompt the family to spend time together
  • Приканчивать себя к достижению целей – to encourage oneself to achieve goals