Перевод слова
Варианты перевода слова приукрасить на английский
Embellish [ɪm’bɛlɪʃ] – приукрасить
- To embellish a story – приукрасить историю
- He loves to embellish his tales – он любит приукрасить свои рассказы
- She decided to embellish the truth – она решила приукрасить правду
Enhance [ɪn’hæns] – улучшить, приукрасить
- To enhance the beauty of the garden – приукрасить красоту сада
- They enhanced the presentation with graphics – они приукрасили презентацию графикой
- The software can enhance your photos – программа может приукрасить ваши фотографии
Beautify [‘bjuːtəfaɪ] – сделать более красивым, приукрасить
- To beautify the landscape – приукрасить ландшафт
- She wants to beautify her home – она хочет приукрасить свой дом
- Ways to beautify the city – способы приукрасить город
Основной перевод
Embellish
Часть речи
Глагол (русский) — Verb (английский)
Транскрипция
[ɪmˈbɛlɪʃ] (британский английский),[ɪmˈbɛlɪʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она решила приукрасить свой рассказ о поездке. – She decided to embellish her story about the trip.
- Почему ты чувствуешь необходимость приукрасить правду? – Why do you feel the need to embellish the truth?
- Он всегда старается приукрасить свои достижения. – He always tries to embellish his achievements.
- Не стоит приукрывать детали реальности. – It’s not worth embellishing the details of reality.
- Она приукрасила свои воспоминания о детстве. – She embellished her memories of childhood.
- Можно ли приукрасить действительность словами? – Can reality be embellished with words?
- Приукрасить свою историю – это, возможно, не лучшее решение. – Embellishing your story may not be the best decision.
- Он любит приукрасить свои рассказы о спорте. – He loves to embellish his stories about sports.
- Ты не должен приукрасить свои недостатки. – You shouldn’t embellish your flaws.
- Может быть, ты слишком сильно приукрасил свои ощущения? – Maybe you embellished your feelings too much?
- Приукрасить свое имя в обществе – это его главная цель. – Embellishing his name in society is his main goal.
- Ты не можешь приукрасить свою реальность слишком долго. – You can’t embellish your reality for too long.
- Кто-то пытался приукрасить ситуацию с экономикой. – Someone tried to embellish the situation with the economy.
- Приукрасив детали, он сделал рассказ более интересным. – By embellishing the details, he made the story more interesting.
- Как ты можешь приукрасить то, что произошло на самом деле? – How can you embellish what really happened?
- Приукрасив факты, она стала выглядеть лучше. – By embellishing the facts, she appeared better.
- Его манера приукрасить свои слова иногда раздражает. – His manner of embellishing his words is sometimes annoying.
- Можно ли приукрасить речь, чтобы она звучала лучше? – Can a speech be embellished to sound better?
- В этом фильме они сильно приукрасили происходящее. – In this movie, they heavily embellished what happened.
- Приукрасив события, он потерял доверие окружающих. – By embellishing the events, he lost the trust of those around him.
Однокоренные слова
- Приукрашивание – Embellishment
- Приукраситель – Embellisher
Формы слова
- Приукрасить (инфинитив) – To embellish
- Приукрасил (прошедшее время) – Embellished
- Приукрасит (будущее время) – Will embellish
Словосочетания
- Приукрасить жизнь – to embellish life
- Приукрасить историю – to embellish history
- Приукрасить рассказ – to embellish a story
- Приукрасить правду – to embellish the truth
- Приукрасить картину – to embellish a painting
- Приукрасить речь – to embellish a speech
- Приукрасить внешний вид – to embellish appearance
- Приукрасить изделия – to embellish products
- Приукрасить текст – to embellish the text
- Приукрасить почерк – to embellish handwriting
- Приукрасить свадьбу – to embellish a wedding
- Приукрасить праздник – to embellish a celebration
- Приукрасить впечатление – to embellish the impression
- Приукрасить детство – to embellish childhood
- Приукрасить воспоминания – to embellish memories
- Приукрасить реальность – to embellish reality
- Приукрасить достижения – to embellish achievements
- Приукрасить окружающий мир – to embellish the surrounding world
- Приукрасить тексты песен – to embellish song lyrics
- Приукрасить образовательный процесс – to embellish the educational process