Перевод слова
Варианты перевода слова позолота на английский
Gilding [‘ɡɪldɪŋ] – позолота
- Gold leaf gilding – позолота золотым листом
- Gilding process – процесс позолотки
- Gilded age – позолоченный век
Gilded [‘ɡɪldɪd] – позолоченный
- Gilded frame – позолоченная рама
- Gilded furniture – позолоченная мебель
- Gilded icon – позолоченная икона
Gold plating [ɡoʊld ‘pleɪtɪŋ] – золотофольга
- Gold plating process – процесс золото plating
- Gold plating on metal – золото plating на металле
- Gold plating technology – технология золото plating
Основной перевод
Gilding
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɡɪldɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Позолота на этом бокале выглядит очень стильно. – The gilding on this glass looks very stylish.
- Где можно найти изделия с позолотой? – Where can I find gilded items?
- Эта картина украшена позолотой. – This painting is adorned with gilding.
- Ты заметил позолоту на рамке картины? – Did you notice the gilding on the picture frame?
- Позолота придает предметам изысканный вид. – Gilding gives items an exquisite appearance.
- Как долго сохраняется позолота на мебели? – How long does gilding last on furniture?
- Позолота часто используется в искусствах. – Gilding is often used in the arts.
- Ты предпочитаешь изделия с позолотой или без? – Do you prefer gilded items or non-gilded ones?
- Мы сделали позолоту на старинных свечах. – We did gilding on the antique candles.
- Позолота на этом ювелирном изделии выглядит великолепно. – The gilding on this piece of jewelry looks magnificent.
- Какое влияние имеет позолота на стоимость предмета? – What influence does gilding have on the value of an item?
- Позолота может быть как матовой, так и блестящей. – Gilding can be either matte or glossy.
- Ты видел побрякушка с позолотой на выставке? – Did you see the gilded trinket at the exhibition?
- Позолота – это символ богатства и статуса. – Gilding is a symbol of wealth and status.
- Как лучше заботиться о позолоте, чтобы она не потемнела? – How should one care for gilding so it doesn’t tarnish?
- Эта книга имеет позолоту на обложке. – This book has gilding on its cover.
- Можно ли восстановить потертую позолоту? – Is it possible to restore worn gilding?
- В каких культурах позолота была наиболее популярна? – In which cultures has gilding been most popular?
- Ты знаешь, как сделать позолоту самому? – Do you know how to do gilding yourself?
- Позолота в архитектуре придаёт величественный вид. – Gilding in architecture gives a majestic appearance.
Однокоренные слова
- Позолота – Gilding
- Позолоченный – Gilded
- Позолотить – To gild
Формы слова
- Позолота (существительное) – Gilding (noun)
- Позолоченный (прилагательное) – Gilded (adjective)
- Позолотить (глагол) – To gild (verb)
Словосочетания
- Позолота рамки – Gilding of the frame
- Позолота мебели – Gilding of furniture
- Позолота картин – Gilding of paintings
- Позолота статуи – Gilding of the statue
- Позолота книг – Gilding of books
- Позолота аксессуаров – Gilding of accessories
- Позолота зданий – Gilding of buildings
- Позолота потолка – Gilding of the ceiling
- Позолота зеркал – Gilding of mirrors
- Позолота кружев – Gilding of lace
- Позолота украшений – Gilding of jewelry
- Позолота посуды – Gilding of tableware
- Позолота колонн – Gilding of columns
- Позолота картинной рамы – Gilding of the picture frame
- Позолота декоративных элементов – Gilding of decorative elements
- Позолота ручек – Gilding of handles
- Позолота фасада – Gilding of the facade
- Позолота бетона – Gilding of concrete
- Позолота подносов – Gilding of trays
- Позолота музыкальных инструментов – Gilding of musical instruments