Поздний

Перевод слова

Варианты перевода слова поздний на английский

Late [леɪт] – поздний

  • late arrival – поздний приезд
  • late night – поздняя ночь
  • late payment – поздний платеж

Elderly [‘ɛldərli] – пожилой, поздний

  • elderly people – пожилые люди
  • elderly care – уход за пожилыми
  • elderly relatives – пожилые родственники

Belated [bɪ’leɪtɪd] – запоздалый, поздний

  • belated birthday wishes – запоздалые поздравления с днем рождения
  • belated response – запоздалый ответ
  • belated apology – запоздалая извинения

Основной перевод

Late

Часть речи

Прилагательное (в русском); Adjective (в английском).

Транскрипция

[leɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Поздний ужин всегда меня утомляет. – A late dinner always exhausts me.

2. Он пришел на позднюю свадьбу друзей. – He arrived at his friends’ late wedding.

3. Поздние заказы могут быть отменены. – Late orders may be canceled.

4. Почему ты пришел так поздно? – Why did you come so late?

5. Она часто делает поздние прогулки. – She often takes late walks.

6. Поздний старт может повлиять на результаты. – A late start can affect the results.

7. У нас возникли поздние изменения в расписании. – We had late changes in the schedule.

8. В этот раз я должен закончить работу поздно. – This time I need to finish the work late.

9. Поздний приезд не был запланирован. – The late arrival was not planned.

10. Ты не боишься гулять поздно? – Are you not afraid to walk late?

11. Поздняя осень – время, когда листья опадают. – Late autumn is the time when leaves fall.

12. У него есть привычка поздно ложиться спать. – He has a habit of going to bed late.

13. Поздние новости всегда вызывают тревогу. – Late news always causes concern.

14. Не открывай дверь поздно ночью. – Do not open the door late at night.

15. Мы можем встретиться позднее на этой неделе? – Can we meet later this week?

16. Позднее возрождение искусства стало знаковым. – The late Renaissance in art became iconic.

17. У него очень поздний рабочий график. – He has a very late work schedule.

18. Поздние ответствия на письма могут быть нехорошими. – Late replies to letters can be unkind.

19. Ты не подумал о поздних последствиях? – Did you not think about the late consequences?

20. Я не пригласил его на позднюю вечеринку. – I did not invite him to the late party.

Однокоренные слова

  • Поздно – Late
  • Поздношкольный – Late school
  • Позднеспелый – Late-ripening
  • Позднезрелый – Late-maturing
  • Позднеготованный – Late-cooked

Формы слова

  • Поздний – Late
  • Поздняя – Late (feminine)
  • Позднее – Later (neuter)
  • Поздние – Late (plural)

Словосочетания

  • Поздний вечер – Late evening
  • Поздний срок – Late deadline
  • Поздний поставка – Late delivery
  • Поздний урожай – Late harvest
  • Поздний рейс – Late flight
  • Поздний завтрак – Late breakfast
  • Поздний ответ – Late reply
  • Поздний приезд – Late arrival
  • Поздний старт – Late start
  • Поздний успех – Late success
  • Поздний рост – Late growth
  • Поздний гость – Late guest
  • Поздняя новость – Late news
  • Поздний фильм – Late movie
  • Поздняя весна – Late spring
  • Поздние часы – Late hours
  • Поздний выход – Late exit
  • Поздний комплимент – Late compliment
  • Поздняя осень – Late autumn
  • Поздний ужин – Late dinner