Перевод слова
Варианты перевода слова потерянный на английский
Lost [lɒst] – потерянный
- Lost and found – бюро находок
- Lost in thought – погружённый в размышления
- Lost cause – безнадёжное дело
Misplaced [mɪs’pleɪst] – утерянный, неправильно размещённый
- Misplaced item – утерянный предмет
- Misplaced trust – неуместное доверие
- Misplaced emphasis – неправильный акцент
Forlorn [fɔː’lɔːrn] – покинутый, заброшенный
- Forlorn hope – безнадёжная надежда
- Forlorn look – отчаянный взгляд
- Forlorn child – оставленный без попечения ребёнок
Основной перевод
Lost
Часть речи
Прилагательное (Russian), Adjective (English)
Транскрипция
[lɔst] (британский английский),[lɔst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я потерянный в этом городе.
I am lost in this city.
2. Мы потерянные в лесу.
We are lost in the forest.
3. Как ты себя чувствуешь, будучи потерянным?
How do you feel being lost?
4. Его потерянный взгляд выдал его мысли.
His lost gaze betrayed his thoughts.
5. Она долго искала своего потерянного кота.
She searched for her lost cat for a long time.
6. Потерянный телефон нашелся в кармане.
The lost phone was found in the pocket.
7. Ты уверен, что не потерянный?
Are you sure you are not lost?
8. Потерянный ребенок был найден спустя несколько часов.
The lost child was found after a few hours.
9. У него был потерянный чемодан на вокзале.
He had a lost suitcase at the station.
10. Она чувствовала себя потерянной в свои мыслях.
She felt lost in her thoughts.
11. Мы должны найти потерянный мост.
We need to find the lost bridge.
12. Ты слышал о потерянном городе золота?
Have you heard about the lost city of gold?
13. Где же мой потерянный свитер?
Where is my lost sweater?
14. Я потерянный среди всех этих людей.
I am lost among all these people.
15. Мы все были потерянными без плана.
We were all lost without a plan.
16. Ты нашел свой потерянный ключ?
Did you find your lost key?
17. Его потерянный чемодан так и не нашелся.
His lost suitcase never turned up.
18. Потерянный размах ветра напоминал о буре.
The lost gust of wind reminded of the storm.
19. Ты когда-нибудь чувствовал себя потерянным в жизни?
Have you ever felt lost in life?
20. Мы потерянные души, ищущие путь домой.
We are lost souls searching for a way home.
Однокоренные слова
- Потеря – Loss
- Потерянность – Lostness
- Потерять – To lose
Формы слова
- Потерянный – Lost (past participle)
- Потерян – Lost (adjective)
- Потерянная – Lost (feminine form)
- Потерянное – Lost (neuter form)
Словосочетания
- Потерянный телефон – Lost phone
- Потерянный ключ – Lost key
- Потерянный чемодан – Lost suitcase
- Потерянный адрес – Lost address
- Потерянный мир – Lost world
- Потерянный шанс – Lost chance
- Потерянный друг – Lost friend
- Потерянный момент – Lost moment
- Потерянный рай – Lost paradise
- Потерянные возможности – Lost opportunities
- Потерянные воспоминания – Lost memories
- Потерянная душа – Lost soul
- Потерянная надежда – Lost hope
- Потерянная книга – Lost book
- Потерянный файл – Lost file
- Потерянная идентичность – Lost identity
- Потерянная любовь – Lost love
- Потерянный город – Lost city
- Потерянный след – Lost trail
- Потерянный шанс в жизни – Lost chance in life