Повышенный

Перевод слова

Варианты перевода слова повышенный на английском

Increased [ɪn’kriːst] – повышенный

  • Increased demand – повышенный спрос
  • Increased risk – повышенный риск
  • Increased capacity – повышенная мощность

Enhanced [ɪn’hænst] – улучшенный, повышенный

  • Enhanced performance – повышенная производительность
  • Enhanced security – повышенная безопасность
  • Enhanced features – улучшенные функции

Elevated [‘ɛlɪveɪtɪd] – повышенный, поднятый

  • Elevated levels – повышенные уровни
  • Elevated temperature – повышенная температура
  • Elevated status – повышенный статус

Основной перевод

Elevated

Часть речи

Прилагательное (русский) — Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈɛlɪveɪtɪd] (британский английский),
[ˈɛlɪveɪtɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него было повышенное давление. – He had high blood pressure.

2. Она чувствует повышенную тревожность перед экзаменами. – She feels increased anxiety before exams.

3. Повышенная влажность в комнате создает дискомфорт. – Increased humidity in the room creates discomfort.

4. У детей наблюдается повышенная активность в летние месяцы. – Children show heightened activity during the summer months.

5. Он работает в условиях повышенной ответственности. – He works in conditions of increased responsibility.

6. Повышенная защита данных важна для компаний. – Enhanced data protection is important for companies.

7. Мы заметили повышенный интерес к этому продукту. – We noticed an increased interest in this product.

8. У нее было повышенное чувство справедливости. – She had an elevated sense of justice.

9. Повышенное внимание к экологии стало важным в последние годы. – Increased attention to ecology has become important in recent years.

10. Каковы причины повышенного спроса на жилье? – What are the reasons for the increased demand for housing?

11. Он проявил повышенную осторожность при вождении. – He showed increased caution while driving.

12. Замедленная реакция может быть следствием повышенного стресса. – Slowed reaction may be the result of heightened stress.

13. Существует повышенный риск заболеть в это время года. – There is an increased risk of getting sick at this time of year.

14. Какие меры предпринимаются для снижения повышенного уровня шума? – What measures are being taken to reduce the elevated noise level?

15. Повышенная конкуренция на рынке требует новых стратегий. – Increased competition in the market requires new strategies.

16. У него была повышенная чувствительность к холодной погоде. – He had heightened sensitivity to cold weather.

17. Повышенное внимание к деталям необходимо для этой работы. – Increased attention to detail is necessary for this job.

18. Замечаются случаи повышенной заболеваемости в этом районе. – Cases of increased morbidity are observed in this area.

19. Повышенная продуктивность сотрудников приветствуется. – Increased employee productivity is welcomed.

20. Как бороться с повышенной усталостью в конце дня? – How to cope with increased fatigue at the end of the day?

Однокоренные слова

  • Повышение – Increase
  • Повышаться – To increase
  • Повышенный – Increased
  • Повышающий – Increasing
  • Повышенность – Elevation

Формы слова

  • Повышенный (прилагательное) – Increased (adjective)
  • Повышение (существительное) – Increase (noun)
  • Повышаться (глагол) – To increase (verb)

Словосочетания

  • Повышенный уровень стресса – Increased stress level
  • Повышенный интерес – Increased interest
  • Повышенный риск – Increased risk
  • Повышенные прибыли – Increased profits
  • Повышенные требования – Increased requirements
  • Повышенная продуктивность – Increased productivity
  • Повышенный спрос – Increased demand
  • Повышенные расходы – Increased expenses
  • Повышенный контроль – Increased control
  • Повышенная ответственность – Increased responsibility
  • Повышенная эффективность – Increased efficiency
  • Повышенная безопасность – Increased safety
  • Повышенная внимательность – Increased attentiveness
  • Повышенное внимание – Increased attention
  • Повышенная температура – Increased temperature
  • Повышенный уровень знаний – Increased level of knowledge
  • Повышенная привлекательность – Increased attractiveness
  • Повышенная нагрузка – Increased workload
  • Повышенная активность – Increased activity
  • Повышенный потенциал – Increased potential
  • Повышенный доход – Increased income