Опасный

Перевод слова

Варианты перевода слова опасный на английский

Dangerous [‘deɪndʒərəs] – опасный

  • Dangerous situation – опасная ситуация
  • Dangerous animal – опасное животное
  • Dangerous sport – опасный вид спорта

Hazardous [‘hæzərdəs] – рискованный, опасный

  • Hazardous materials – опасные материалы
  • Hazardous waste – опасные отходы
  • Hazardous journey – рискованное путешествие

Perilous [‘pɛrɪləs] – опасный, рискованный

  • Perilous adventure – рискованное приключение
  • Perilous situation – опасная ситуация
  • Perilous journey – опасное путешествие

Risky [‘rɪski] – рискованный, опасный

  • Risky business – рискованный бизнес
  • Risky decision – рискованное решение
  • Risky behavior – рискованное поведение

Unsafe [ʌn’seɪf] – небезопасный, опасный

  • Unsafe environment – небезопасная среда
  • Unsafe conditions – небезопасные условия
  • Unsafe practices – опасные практики

Основной перевод

Dangerous

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈdeɪndʒərəs] (британский английский),
[ˈdeɪndʒərəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот фильм очень опасный. – This movie is very dangerous.
  • Почему ты так опасен? – Why are you so dangerous?
  • Опасные водные условия. – Dangerous water conditions.
  • Она всегда поступает в опасных ситуациях. – She always acts in dangerous situations.
  • Эта игра может быть опасной. – This game can be dangerous.
  • Как избежать опасностей на дороге? – How to avoid dangers on the road?
  • Опасный стиль вождения может привести к авариям. – Dangerous driving style can lead to accidents.
  • Научитесь распознавать опасные ситуации. – Learn to recognize dangerous situations.
  • Может ли этот препарат быть опасным? – Can this medication be dangerous?
  • Опасные животные встречаются в лесу. – Dangerous animals are found in the forest.
  • Это решение может быть опасным для экономики. – This decision may be dangerous for the economy.
  • Не увлекайся опасными экспериментами. – Don’t get carried away with dangerous experiments.
  • Как ты узнал о его опасной репутации? – How did you find out about his dangerous reputation?
  • Опасный вирус распространился по стране. – A dangerous virus spread across the country.
  • Почему игнорировать опасные знаки? – Why ignore dangerous signs?
  • Это опасная игра с огнем. – This is a dangerous game with fire.
  • Опасное поведение часто приводит к проблемам. – Dangerous behavior often leads to problems.
  • Как защитить себя от опасностей? – How to protect yourself from dangers?
  • Опасные зависимости могут разрушить жизнь. – Dangerous addictions can ruin lives.
  • Почему ты занимаешься такими опасными делами? – Why are you involved in such dangerous affairs?

Однокоренные слова

  • Опасность – Danger
  • Опасный – Dangerous
  • Опасаться – To be afraid
  • Опасно – Dangerously

Формы слова

  • Опасный (мужской род) – Dangerous (masculine)
  • Опасная (женский род) – Dangerous (feminine)
  • Опасное (средний род) – Dangerous (neuter)
  • Опасные (множественное число) – Dangerous (plural)

Словосочетания

  • Опасный животный мир – Dangerous wildlife
  • Опасные ситуации – Dangerous situations
  • Опасные игры – Dangerous games
  • Опасный токсин – Dangerous toxin
  • Опасный климат – Dangerous climate
  • Опасная зона – Dangerous zone
  • Опасный предмет – Dangerous object
  • Опасные продукты – Dangerous products
  • Опасные условия – Dangerous conditions
  • Опасная здоровье – Dangerous health
  • Опасный маршрут – Dangerous route
  • Опасные животные – Dangerous animals
  • Опасное поведение – Dangerous behavior
  • Опасная ситуация – Dangerous situation
  • Опасная эксперименты – Dangerous experiments
  • Опасный химикат – Dangerous chemical
  • Опасные финансовые риски – Dangerous financial risks
  • Опасное поведение в дороге – Dangerous driving behavior
  • Опасный проект – Dangerous project
  • Опасная политика – Dangerous policy
  • Опасный этаж – Dangerous floor