Перевод слова
Варианты перевода слова восстание на английский
Rebellion [rɪ’bɛl.jən] – восстание
- armed rebellion – вооружённое восстание
- civic rebellion – гражданское восстание
- rebellion against authority – восстание против власти
Uprising [‘ʌpraɪ.zɪŋ] – восстание
- popular uprising – народное восстание
- anti-government uprising – антиправительственное восстание
- uprising in the streets – восстание на улицах
Insurrection [ˌɪn.sə’rɛk.ʃən] – восстание
- violent insurrection – насильственное восстание
- quelling an insurrection – подавление восстания
- insurrection against the regime – восстание против режима
Revolt [rɪ’voʊlt] – восстание
- armed revolt – вооружённое восстание
- revolt against the oppressors – восстание против угнетателей
- the revolt was bloodless – восстание проходило без крови
Основной перевод
Uprising
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈʌpraɪzɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Восстание в городе началось неожиданно. – The uprising in the city started unexpectedly.
- Как долго продлится это восстание? – How long will this uprising last?
- Восстание против властей было организовано плохо. – The uprising against the authorities was poorly organized.
- Почему люди участвуют в восстании? – Why do people participate in the uprising?
- Участники восстания требуют реформ. – The participants of the uprising demand reforms.
- Восстание обрело популярность среди молодежи. – The uprising gained popularity among the youth.
- Когда началось восстание? – When did the uprising begin?
- Восстание было подавлено армией. – The uprising was suppressed by the army.
- Каковы причины восстания? – What are the causes of the uprising?
- Восстание вызвало международный резонанс. – The uprising caused an international resonance.
- Он стал лидером восстания. – He became the leader of the uprising.
- Каковы последствия восстания для страны? – What are the consequences of the uprising for the country?
- Восстание привело к изменениям в правительстве. – The uprising led to changes in the government.
- Местные жители поддерживают восстание. – The local residents support the uprising.
- Как восстание повлияло на экономику? – How did the uprising affect the economy?
- Восстание продолжалось несколько месяцев. – The uprising lasted for several months.
- Есть ли возможность нового восстания? – Is there a possibility of a new uprising?
- Восстание застало власти врасплох. – The uprising caught the authorities off guard.
- Что можно сделать, чтобы предотвратить восстание? – What can be done to prevent an uprising?
- Восстание стало символом борьбы за свободу. – The uprising became a symbol of the fight for freedom.
Однокоренные слова
- Восставать – to rise up
- Восставший – rebel, insurrectionist
- Восстание – uprising
Формы слова
- Восстание – uprising
- Восстания – of the uprising (genitive singular)
- Восстаниям – to the uprisings (dative plural)
- Восстаниях – in the uprisings (prepositional plural)
Словосочетания
- Восстание народа – People’s uprising
- Восстание против власти – Uprising against the authorities
- Крестьянское восстание – Peasant uprising
- Военное восстание – Military uprising
- Национальное восстание – National uprising
- Восстание за права – Uprising for rights
- Восстание в стране – Uprising in the country
- Революционное восстание – Revolutionary uprising
- Восстание в городе – Uprising in the city
- Социальное восстание – Social uprising
- Восстание против угнетения – Uprising against oppression
- Восстание свободных людей – Uprising of free people
- Восстание националистов – Nationalist uprising
- Восстание рабочих – Workers’ uprising
- Массовое восстание – Mass uprising
- Восстание в тюрьме – Uprising in prison
- Восстание против режима – Uprising against the regime
- Восстание в истории – Uprising in history
- Восстание под руководством – Uprising led by
- Заключённое восстание – Inmate uprising