Осмотр

Перевод слова

Варианты перевода слова осмотр на английский

Inspection [ɪn’spɛkʃən] – осмотр

  • Routine inspection – плановый осмотр
  • Safety inspection – проверка безопасности
  • Quality inspection – контроль качества

Examination [ɪɡˌzæmə’neɪʃən] – осмотр, исследование

  • Medical examination – медицинский осмотр
  • Final examination – итоговый осмотр
  • Physical examination – физический осмотр

Review [rɪ’vjuː] – осмотр, обзор

  • Performance review – обзор производительности
  • Literature review – обзор литературы
  • Annual review – ежегодный осмотр

Основной перевод

Inspection

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪnˈspɛkʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы провели осмотр дома перед покупкой. – We conducted an inspection of the house before buying.

2. Врач сделал осмотр пациента. – The doctor performed an examination of the patient.

3. Осмотр машины показал, что она в хорошем состоянии. – The inspection of the car showed that it was in good condition.

4. Ты уже прошёл осмотр в школе? – Have you already completed the inspection at school?

5. Осмотр территории выявил несколько проблем. – The inspection of the area revealed several issues.

6. Пожалуйста, подготовьтесь к осмотру в следующий четверг. – Please prepare for the inspection next Thursday.

7. Она сказала, что осмотр в больнице займет несколько часов. – She said that the examination at the hospital would take several hours.

8. Вы можете назначить осмотр на завтра? – Can you schedule an inspection for tomorrow?

9. Осмотр поездки состоял из нескольких этапов. – The inspection of the trip consisted of several stages.

10. У нас есть результаты осмотра места происшествия. – We have the results of the scene inspection.

11. Ты когда-нибудь проходил осмотр авто на эту марку? – Have you ever had a car inspection for this brand?

12. На осмотре мы выяснили, что есть несколько недостатков. – During the inspection, we found that there were several deficiencies.

13. Она сообщила о необходимости провести осмотр квартиры. – She reported the need to conduct an inspection of the apartment.

14. Какой был результат осмотра оборудования? – What was the result of the equipment inspection?

15. Осмотр документов оказался не таким сложным, как мы думали. – The inspection of the documents turned out to be not as complicated as we thought.

16. Ты слышал о новом законе об осмотре транспортных средств? – Have you heard about the new law regarding vehicle inspection?

17. Осмотр на работе был запланирован на конец месяца. – The inspection at work was scheduled for the end of the month.

18. Как мы можем улучшить процесс осмотра? – How can we improve the inspection process?

19. Он завершил осмотр и составил отчёт. – He completed the inspection and wrote a report.

20. У вас есть время для осмотра вашего оборудования? – Do you have time for an inspection of your equipment?

Однокоренные слова

  • Осмотренный – Inspected
  • Осмотритель – Inspector
  • Осматриваемый – Inspected (object)
  • Осматривать – To inspect

Формы слова

  • Осмотр – Inspection
  • Осмотра – Of the inspection
  • Осмотру – To the inspection
  • Осмотром – With the inspection

Словосочетания

  • Медицинский осмотр – Medical examination
  • Осмотр пациента – Patient examination
  • Осмотр автомобиля – Vehicle inspection
  • Осмотр недвижимости – Property inspection
  • Осмотр документов – Document review
  • Осмотр места происшествия – Crime scene investigation
  • Осмотр закладки – Inspection of the deposit
  • Осмотр здания – Building inspection
  • Осмотр детей – Children’s examination
  • Осмотр оборудования – Equipment inspection
  • Осмотр выставки – Exhibition review
  • Систематический осмотр – Systematic examination
  • Тщательный осмотр – Thorough inspection
  • Комплексный осмотр – Comprehensive examination
  • Скорая помощь: осмотр – Emergency service: assessment
  • Осмотр на наличие повреждений – Inspection for damages
  • Регулярный осмотр – Regular check-up
  • Физический осмотр – Physical examination
  • Осмотр предмета – Item inspection
  • Первичный осмотр – Initial assessment
  • Клинический осмотр – Clinical examination