Мелодрама

Перевод слова

Варианты перевода слова мелодрама на английский

Melodrama [‘mɛləˌdrɑːmə] – мелодрама

  • Historical melodrama – историческая мелодрама
  • Musical melodrama – музыкальная мелодрама
  • Romantic melodrama – романтическая мелодрама

Основной перевод

Melodrama

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmeləˌdrɑːmə] (британский английский),
[ˈmeləˌdræmə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мелодрама – это жанр, который привлекает многих зрителей. – A melodrama is a genre that attracts many viewers.
  • Ты любишь смотреть мелодрамы? – Do you like watching melodramas?
  • Недавно вышла новая мелодрама, которую все обсуждают. – A new melodrama has recently been released that everyone is talking about.
  • Мелодрамы часто содержат стереотипные образы персонажей. – Melodramas often contain stereotypical character portrayals.
  • Какая твоя любимая мелодрама? – What is your favorite melodrama?
  • Эта мелодрама основана на реальных событиях. – This melodrama is based on true events.
  • Мелодрамы часто привлекают женскую аудиторию. – Melodramas often appeal to a female audience.
  • Каждый вторник я смотрю новую мелодраму. – Every Tuesday, I watch a new melodrama.
  • Мелодрама может вызвать разные эмоции у зрителей. – A melodrama can evoke different emotions in viewers.
  • Ты видел прошлогоднюю мелодраму, которую все хвалят? – Have you seen last year’s melodrama that everyone praises?
  • Мелодрамы часто бывают слишком наивными. – Melodramas can often be too naive.
  • Почему ты не любишь мелодрамы? – Why don’t you like melodramas?
  • В некоторых мелодрамах есть элементы комедии. – Some melodramas include comedic elements.
  • Какую мелодраму ты посоветуешь мне посмотреть? – Which melodrama would you recommend I watch?
  • Мелодрама часто завершается счастливым концом. – A melodrama often ends with a happy ending.
  • Как долго длится эта мелодрама? – How long does this melodrama last?
  • Я предпочитаю фильмы жанра мелодрама. – I prefer films in the melodrama genre.
  • Есть ли у тебя любимая мелодрама? – Do you have a favorite melodrama?
  • Мелодрама может быть как легкой, так и тяжелой. – A melodrama can be both light and heavy.
  • Почему именно мелодрама интересует тебя? – Why does melodrama interest you?

Однокоренные слова

  • Мелодраматичный – Melodramatic
  • Мелодраматизировать – To melodramatize
  • Мелодраматика – Melodramatics

Формы слова

  • Мелодрама (единственное число) – Melodrama (singular)
  • Мелодрамы (множественное число) – Melodramas (plural)

Словосочетания

  • Мелодрама о любви – Love melodrama
  • Смотреть мелодраму – Watch a melodrama
  • Мелодрама с хэппи-эндом – Melodrama with a happy ending
  • Классическая мелодрама – Classic melodrama
  • Современная мелодрама – Contemporary melodrama
  • Мелодрама с трагическим сюжетом – Melodrama with a tragic plot
  • Мелодраматическая сцена – Melodramatic scene
  • Главные герои мелодрамы – Main characters of the melodrama
  • Мелодрама для всей семьи – Family melodrama
  • Романтическая мелодрама – Romantic melodrama
  • Мелодрама на телевидении – Melodrama on television
  • Мелодрама в кино – Melodrama in cinema
  • Сюжет мелодрамы – Plot of the melodrama
  • Мелодраматический персонаж – Melodramatic character
  • Мелодрама в литературе – Melodrama in literature
  • Мелодрама с неожиданным поворотом – Melodrama with an unexpected twist
  • Знаменитая мелодрама – Famous melodrama
  • Мелодрама в театре – Melodrama in theater
  • Критика мелодрамы – Critique of the melodrama
  • Мелодрама о прошлом – Melodrama about the past