Скорый

Перевод слова

Варианты перевода слова скорый на английский

Fast [fæst] – быстрый

  • Fast train – скорый поезд
  • Fast track – приоритетный маршрут
  • Fast ship – скорый корабль

Rapid [ˈræpɪd] – быстрый, стремительный

  • Rapid response – скорый ответ
  • Rapid transit – скоростной транспорт
  • Rapid change – скорое изменение

Swift [swɪft] – быстрый, стремительный

  • Swift action – скорое действие
  • Swift movement – быстрые движения
  • Swift response – скорый ответ

Quick [kwɪk] – быстрый

  • Quick service – скорое обслуживание
  • Quick answer – скорый ответ
  • Quick delivery – быстрая доставка

Основной перевод

Fast

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[fɑːst] (британский английский),
[fæst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда водитель скорого поезда. – He is always the driver of the express train.

2. Вы едете на скором автобусе до Москвы? – Are you taking the express bus to Moscow?

3. Скорые свидания сегодня в ресторане. – Speed dating is happening today at the restaurant.

4. Мы ожидаем скорый ответ на наш запрос. – We are expecting a prompt reply to our request.

5. Скорое развитие технологий изменит жизнь. – Rapid development of technology will change life.

6. Почему ты выбрал скорую помощь? – Why did you choose emergency medical services?

7. Мне нужно скорое решение этой проблемы. – I need a quick solution to this problem.

8. Скорый поезд прибыл вовремя. – The express train arrived on time.

9. Почему ты не подошел на скорую встречу? – Why didn’t you come to the quick meeting?

10. У нас есть скорые задания для студентов. – We have urgent assignments for the students.

11. Она сделала скорое замечание. – She made a quick remark.

12. Пожалуйста, дайте скорый ответ на мой вопрос. – Please give a swift answer to my question.

13. Скорое лечение болезни является приоритетом. – Rapid treatment of the disease is a priority.

14. Мы организуем скорые поездки на выходные. – We are organizing quick trips for the weekend.

15. Я планирую скорую встречу с друзьями. – I am planning a quick meeting with my friends.

16. Это была скорое решение для сложной ситуации. – It was a swift solution to a complex situation.

17. Скорое принятие законов важно для общества. – The prompt adoption of laws is important for society.

18. Как ты считаешь, будет ли скорый дождь? – Do you think there will be a quick rain?

19. Нам нужно скорое подтверждение от клиента. – We need a prompt confirmation from the client.

20. Почему ваше колесо не прокачано на скорую руку? – Why isn’t your tire pumped up in a flash?

Однокоренные слова

  • Скорость – speed
  • Скорый – swift
  • Скоренький – speedy
  • Скорить – to hasten
  • Скориться – to expedite

Формы слова

  • Скорой – express (feminine genitive singular)
  • Скорые – express (plural)
  • Скорое – express (neuter nominative singular)
  • Скорого – express (masculine genitive singular)
  • Скорому – express (masculine dative singular)

Словосочетания

  • Скорый поезд – Fast train
  • Скорый ужин – Quick dinner
  • Скорый взгляд – Quick glance
  • Скорый ответ – Prompt response
  • Скорый темп – Rapid pace
  • Скорый осмотр – Quick inspection
  • Скорый результат – Fast result
  • Скорый выход – Quick exit
  • Скорый расчет – Swift calculation
  • Скорый набор – Rapid increase
  • Скорый обзор – Quick review
  • Скорый переход – Rapid transition
  • Скорый успех – Quick success
  • Скорый анализ – Fast analysis
  • Скорый ответ на вопрос – Prompt answer to the question
  • Скорый старт – Quick start
  • Скорый темп работы – Rapid work pace
  • Скорый контакт – Quick contact
  • Скорый отпуск – Fast vacation
  • Скорый визит – Quick visit
  • Скорый итог – Quick summary