Перевод слова
Варианты перевода слова повязать на английский
To tie [tə taɪ] – повязать
- To tie a knot – завязать узел
- To tie up – привязать
- To tie together – связывать вместе
To bind [tə baɪnd] – повязать
- To bind the wound – перевязать рану
- To bind with a bandage – повязать бинтом
- To bind resources – связывать ресурсы
To fasten [tə ‘fæsn] – повязать
- To fasten with a strap – повязать ремнем
- To fasten a scarf – повязать шарф
- To fasten tightly – плотно повязать
Основной перевод
Tie
Часть речи
Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке).
Транскрипция
[taɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу повязать шарф. – I want to tie a scarf.
- Она повязала волосы в хвост. – She tied her hair into a ponytail.
- Ты можешь повязать пакет? – Can you tie the bag?
- Он повязал лямки на рюкзаке. – He tied the straps on the backpack.
- Мы повязали флаг на мачте. – We tied the flag to the flagpole.
- Вы повязали подарок красиво? – Did you tie the gift nicely?
- Мне нужно повязать стейк для жарки. – I need to tie the steak for grilling.
- Она повязала леску на крючок. – She tied the fishing line to the hook.
- Ты не забыла повязать этот узел? – Didn’t you forget to tie this knot?
- Можешь повязать мои контейнеры? – Can you tie my containers together?
- Конечно, я повяжу тебе шнурки! – Of course, I will tie your shoelaces for you!
- Они повязали веревку к дереву. – They tied the rope to the tree.
- Как повязать этот узел? – How do you tie this knot?
- Я повязал ленты на подарки. – I tied ribbons on the gifts.
- Она не может снова повязать этот бант. – She cannot tie this bow again.
- Вы умеете повязывать в узел веревку? – Do you know how to tie a rope into a knot?
- Он быстро повязал свой галстук. – He quickly tied his tie.
- Не мешай мне, я повязываю обувь. – Don’t bother me, I am tying my shoes.
- Когда ты собираешься повязать шёлк? – When are you going to tie the silk?
- Я научился повязывать узлы в детстве. – I learned to tie knots in childhood.
Однокоренные слова
- Повязка – Bandage
- Повязанный – Tied
- Повязывать – To tie
- Повязанность – Tying
Формы слова
- Повязать – To tie (infinitive)
- Повязываю – I tie (present tense)
- Повязал – Tied (past tense, masculine)
- Повязала – Tied (past tense, feminine)
- Повяжу – I will tie (future tense)
Словосочетания
- Повязать платок – Tie a scarf
- Повязать рану – Bandage a wound
- Повязать gift – Tie a gift
- Повязать волосы – Tie up hair
- Повязать шнурки – Tie shoelaces
- Повязать подарок – Tie a present
- Повязать руки – Bind hands
- Повязать пояс – Tie a belt
- Повязать стяг – Tie a flag
- Повязать ленты – Tie ribbons
- Повязать неловкое положение – Tie up an awkward situation
- Повязать утку – Tie a duck
- Повязать мост – Tie a bridge
- Повязать веревку – Tie a rope
- Повязать задание – Tie a task
- Повязать ноги – Tie legs
- Повязать предметы – Tie items together
- Повязать с одеждой – Tie to clothing
- Повязать документы – Tie documents
- Повязать удачу – Tie luck
- Повязать философию – Tie philosophy