Перевод слова
Варианты перевода слова подбойка на английский
Underlay [‘ʌndərleɪ] – подбойка
- Sound insulation underlay – звукоизоляционная подбойка
- Floor underlay material – материал для подбойки пола
- Underlay for carpets – подбойка для ковров
Padded underlayment [‘pædɪd ‘ʌndərleɪmənt] – подбойка
- Padded underlayment for laminate – подбойка с подкладкой для ламината
- Padded underlayment options – варианты подбойки с подкладкой
- Choosing a padded underlayment – выбор подбойки с подкладкой
Support layer [sə’pɔːrt ‘leɪər] – подбойка
- Support layer for flooring – подбойка для покрытия
- Technical specifications for support layer – технические характеристики подбойки
- Environmental impact of support layers – экологическое воздействие подбойки
Основной перевод
Underlayment
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈʌndərleɪmənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Подбойка – это часть двери, которая обеспечивает её плотное закрытие.
2. Я заметил, что подбойка на окне начала сгнивать. – I noticed that the glazing bead on the window began to rot.
3. Не забудь установить подбойку перед покраской двери. – Don’t forget to install the glazing bead before painting the door.
4. Почему подбойка не подходит по размеру? – Why doesn’t the glazing bead fit the size?
5. Мы заменили подбойку, чтобы улучшить теплоизоляцию. – We replaced the glazing bead to improve thermal insulation.
6. Подбойка должна быть аккуратно прикреплена к поверхности. – The glazing bead must be securely attached to the surface.
7. Какой материал лучше выбрать для подбойки? – What material is best to choose for the glazing bead?
8. Учтите, что подбойка может предотвратить проникновение воды. – Keep in mind that the glazing bead can prevent water penetration.
9. У нас есть несколько вариантов подбойки на выбор. – We have several options for glazing beads to choose from.
10. Ты сам устанавливал подбойку или вызывал мастера? – Did you install the glazing bead yourself or did you call a master?
11. Подбойка должна гармонировать с общим дизайном помещения. – The glazing bead should harmonize with the overall design of the room.
12. Я увидел красивую подбойку в магазине, но она была слишком дорогой. – I saw a beautiful glazing bead in the store, but it was too expensive.
13. Каковы размеры стандартной подбойки для дверей? – What are the dimensions of a standard glazing bead for doors?
14. Различные виды подбойки имеют разные функции. – Different types of glazing beads have different functions.
15. Можно ли использовать подбойку для окон? – Can a glazing bead be used for windows?
16. Мы решили оставить старую подбойку, потому что она в хорошем состоянии. – We decided to keep the old glazing bead because it is in good condition.
17. Почему ты не выбрал более современную подбойку? – Why didn’t you choose a more modern glazing bead?
18. Профессионалы рекомендуют использовать качественную подбойку. – Professionals recommend using quality glazing beads.
19. Где можно купить подбойку в нашем городе? – Where can I buy a glazing bead in our city?
20. Какой цвет подбойки ты предпочитаешь – светлый или темный? – What color of glazing bead do you prefer – light or dark?
Однокоренные слова
- Подбой – Glazing
- Бойка – Glazing bead
Формы слова
- Подбойка – Glazing bead
- Подбойки – Glazing beads
Словосочетания
- Подбойка груза – cargo padding
- Подбойка для мебели – furniture padding
- Подбойка для упаковки – packaging padding
- Подбойка при транспортировке – padding during transportation
- Подбойка с защитной функцией – protective padding
- Подбойка из пены – foam padding
- Подбойка для хрупких предметов – padding for fragile items
- Подбойка в коробке – padding in the box
- Установка подбойки – padding installation
- Подбойка для электроники – padding for electronics
- Подбойка для продуктов – food padding
- Подбойка на складе – warehouse padding
- Подбойка для стеклянных изделий – padding for glass products
- Переработка подбойки – recycling of padding
- Подбойка для транспортировки мебели – furniture transportation padding
- Подбойка как защитный элемент – padding as a protective element
- Подбойка в судоходстве – padding in shipping
- Подбойка для автомобильных деталей – padding for automotive parts
- Эффективность подбойки – padding effectiveness
- Подбойка для керамики – padding for ceramics
- Экологическая подбойка – eco-friendly padding