Перевод слова
Варианты перевода слова подреберный на английский
Subcostal [sʌb’kɔːstəl] – подреберный
- Subcostal pain – болей подреберья
- Subcostal muscles – подреберные мышцы
- Subcostal region – подреберная область
Основной перевод
Subcostal
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[sʌbˈkɒstəl] (британский английский),[sʌbˈkɔstl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Подреберный участок живота часто болит при заболеваниях печени. – The subcostal area of the abdomen often hurts in liver diseases.
2. Каковы основные симптомы подреберной боли? – What are the main symptoms of subcostal pain?
3. Врач осмотрел подреберье пациента. – The doctor examined the patient’s subcostal area.
4. Подреберная область может указывать на проблемы с органами брюшной полости. – The subcostal area can indicate problems with the abdominal organs.
5. Вам не кажется, что подреберная боль усиливается при дыхании? – Don’t you think that the subcostal pain intensifies with breathing?
6. У пациента ощущалась подреберная тяжесть и дискомфорт. – The patient felt a subcostal heaviness and discomfort.
7. Как лечить подреберную боль? – How to treat subcostal pain?
8. Я испытываю подреберные боли после еды. – I experience subcostal pain after eating.
9. Подреберный дискомфорт может быть вызван воспалением желчного пузыря. – Subcostal discomfort can be caused by inflammation of the gallbladder.
10. Вы не заметили, чтобы подреберная боль усилилась во время физических нагрузок? – Did you not notice that the subcostal pain increased during physical activity?
11. Он жаловался на подреберные спазмы в течение недели. – He complained of subcostal cramps for a week.
12. Есть ли у вас подреберные боли при нажатии на живот? – Do you have subcostal pain when pressing on your abdomen?
13. Подреберная область может быть травмирована при падении. – The subcostal area can be injured in a fall.
14. Вы испытываете подреберные Schmerzen после физической активности? – Do you experience subcostal pain after physical activity?
15. У меня есть хроническая подреберная боль. – I have chronic subcostal pain.
16. Подреберный дискомфорт может быть признаком более серьезного заболевания. – Subcostal discomfort can be a sign of a more serious condition.
17. Почему у вас появились подреберные симптомы? – Why did you develop subcostal symptoms?
18. Подреберное ощущение часто требует медицинского вмешательства. – Subcostal sensation often requires medical intervention.
19. Она не помнит, когда у нее возникли подреберные симптомы. – She does not remember when her subcostal symptoms started.
20. Как вы боретесь с подреберной болью? – How do you cope with subcostal pain?
Однокоренные слова
- Подреберный – Subcostal
- Подреберие – Subcostal area
- Подреберный синдром – Subcostal syndrome
- Подреберная боль – Subcostal pain
Формы слова
- Подреберный (прилагательное) – Subcostal (adjective)
- Подреберная область (существительное) – Subcostal area (noun)
- Подреберные боли (существительное, множественное число) – Subcostal pains (noun, plural)
- Подреберное ощущение (существительное) – Subcostal sensation (noun)
Словосочетания
- Подреберная область – Subcostal region
- Подреберная боль – Subcostal pain
- Подреберный синдром – Subcostal syndrome
- Подреберный живот – Subcostal abdomen
- Подреберная боль при вдохе – Subcostal pain on inhalation
- Подреберное давление – Subcostal pressure
- Подреберный травма – Subcostal injury
- Подреберный орган – Subcostal organ
- Подреберное пространство – Subcostal space
- Подреберный регион – Subcostal region
- Подреберное кровоизлияние – Subcostal hemorrhage
- Подреберный нерв – Subcostal nerve
- Подреберный активный сустав – Subcostal active joint
- Подреберный сарай – Subcostal shed
- Подреберная авторитарная печать – Subcostal authoritative seal
- Подреберный размер – Subcostal size
- Подреберный анестетик – Subcostal anesthetic
- Подреберные колебания – Subcostal oscillations
- Подреберные мышцы – Subcostal muscles
- Подреберная патология – Subcostal pathology