Перевод слова
Варианты перевода слова потихоньку на английский
Slowly [слоули] – потихоньку
- Walk slowly – идти потихоньку
- Take it slowly – делать это потихоньку
- Speak slowly – говорить потихоньку
Quietly [квайетли] – потихоньку
- Say it quietly – сказать это потихоньку
- Move quietly – двигаться потихоньку
- Close the door quietly – закрыть дверь потихоньку
Gradually [граджуали] – потихоньку
- Change gradually – изменяться потихоньку
- Increase gradually – увеличиваться потихоньку
- Progress gradually – развиваться потихоньку
Основной перевод
Gradually
Часть речи
Наречие (русский язык),
наречие (английский язык).
Транскрипция
[ˈɡrædʒuəli] (британский английский),[ˈɡrædʒuəli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он потихоньку подошёл к двери. – He quietly approached the door.
- Я потихоньку начал засыпать. – I gradually started to fall asleep.
- Она потихоньку читала книгу. – She was slowly reading the book.
- Мы потихоньку готовим сюрприз. – We are quietly preparing a surprise.
- Ты потихоньку можешь мне помочь? – Can you quietly help me?
- Они потихоньку уходили с вечеринки. – They were quietly leaving the party.
- Я потихоньку разучиваю новую песню. – I am slowly learning a new song.
- Снег потихоньку начинал таять. – The snow was slowly starting to melt.
- Потихоньку всё становится на свои места. – Everything is slowly falling into place.
- Мы потихоньку начали обсуждать планы. – We quietly started discussing the plans.
- Она потихоньку уходит в другую комнату. – She is quietly going to another room.
- Не важно, потихоньку, но ты должен учиться. – It doesn’t matter, slowly, but you must learn.
- Ты уже потихоньку понимаешь? – Are you slowly understanding now?
- Они потихоньку завоевывают доверие коллектива. – They are slowly gaining the trust of the team.
- Я потихоньку разобрался в ситуации. – I quietly figured out the situation.
- На улице потихоньку становилось темно. – It was gradually getting dark outside.
- Потихоньку он начал открываться нам. – He started to open up to us slowly.
- Ты можешь потихоньку покинуть зал? – Can you quietly leave the hall?
- Можем потихоньку перейти к главной теме? – Can we slowly move on to the main topic?
- Он потихоньку поднимался по лестнице. – He was slowly climbing up the stairs.
Однокоренные слова
- Потихоньку – gradually
- Потихонькушник (разг.) – a person who acts cautiously – cautious person
Формы слова
- Потихоньку – quietly
- Потихонечку – slowly, bit by bit
Словосочетания
- Потихоньку уходим – We leave slowly.
- Потихоньку работаем – We work gradually.
- Потихоньку понимаем – We understand little by little.
- Потихоньку собираемся – We are gradually getting together.
- Потихоньку открываем – We are slowly revealing.
- Потихоньку учимся – We learn gradually.
- Потихоньку приближаемся – We are slowly getting closer.
- Потихоньку настраиваем – We are gradually adjusting.
- Потихоньку рассказываем – We are slowly telling.
- Потихоньку развиваем – We are gradually developing.
- Потихоньку движемся – We are moving slowly.
- Потихоньку обсуждаем – We are gradually discussing.
- Потихоньку растем – We are growing slowly.
- Потихоньку учим – We are slowly teaching.
- Потихоньку меняем – We are gradually changing.
- Потихоньку привыкаем – We are slowly getting used to it.
- Потихоньку находим – We are slowly finding.
- Потихоньку подбираемся – We are gradually getting closer.
- Потихоньку улучшаем – We are gradually improving.
- Потихоньку освобождаемся – We are slowly freeing ourselves.