Потенция

Перевод слова

Варианты перевода слова потенция на английский

Potency [‘poʊtənsi] – сила, мощь

  • Potency of the drug – potency препарата
  • Potency testing – тестирование мощности
  • High potency – высокая мощность

Potential [pə’tɛnʃəl] – потенциал

  • Potential for growth – потенциал для роста
  • Market potential – рыночный потенциал
  • Potential energy – потенциальная энергия

Capability [ˌkeɪpə’bɪləti] – возможность, способность

  • Human capability – человеческая способность
  • Capability assessment – оценка возможностей
  • Full capability – полная возможность

Основной перевод

Potential

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[pəˈtɛnʃəl] (британский английский),
[pəˈtɛnʃəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него высокая потенция. – He has high potency.
  • Медицина может помочь в восстановлении потенции. – Medicine can help restore potency.
  • Вы чувствуете снижение потенции? – Are you feeling a decrease in potency?
  • Потенция может изменяться с возрастом. – Potency can change with age.
  • Эти продукты могут улучшить мужскую потенцию. – These products can improve male potency.
  • Каковы причины потери потенции? – What are the causes of potency loss?
  • Потенция и уверенность в себе взаимосвязаны. – Potency and self-confidence are interconnected.
  • Важно обсуждать проблемы с потенцией. – It is important to discuss issues with potency.
  • Есть ли у вас проблемы с потенцией? – Do you have problems with potency?
  • Он настроен на улучшение своей потенции. – He is focused on improving his potency.
  • Некоторые лекарства могут снизить потенцию. – Some medications can reduce potency.
  • Как повысить потенцию естественным образом? – How to boost potency naturally?
  • Управление стрессом может помочь улучшить потенцию. – Stress management can help improve potency.
  • У него есть секреты для поддержания потенции. – He has secrets for maintaining potency.
  • Потенция часто обсуждается среди мужчин. – Potency is often discussed among men.
  • Можно ли вернуть потерянную потенцию? – Is it possible to regain lost potency?
  • Физическая активность способствует повышению потенции. – Physical activity promotes increased potency.
  • С возрастом некоторые мужчины испытывают снижение потенции. – As men age, some experience a decrease in potency.
  • Какие исследования проводятся по вопросам потенции? – What studies are being conducted on potency issues?
  • Потенция важна для здоровья и благополучия. – Potency is important for health and well-being.

Однокоренные слова

  • Потенциальный – Potential
  • Потенциал – Potential
  • Потенцирование – Potentiation

Формы слова

  • Потенция (именительный падеж) – Potency
  • Потенции (родительный падеж) – Of potency
  • Потенции (дательный падеж) – To potency
  • Потенцией (творительный падеж) – With potency
  • Потенциях (предложный падеж) – In potencies

Словосочетания

  • Потенция человека – Human potential
  • Потенция растения – Plant potency
  • Экономическая потенция – Economic potential
  • Потенция роста – Growth potential
  • Потенция в спорте – Sports potential
  • Потенция идей – Idea potential
  • Творческая потенция – Creative potential
  • Потенция рынка – Market potential
  • Потенция в бизнесе – Business potential
  • Потенция взаимодействия – Interaction potential
  • Потенция для изменений – Potential for change
  • Потенция технологий – Technology potential
  • Потенция услуг – Service potential
  • Потенция развития – Development potential
  • Потенция навыков – Skills potential
  • Потенция обучения – Learning potential
  • Потенция здоровья – Health potential
  • Потенция ресурсов – Resource potential
  • Потенция применения – Application potential
  • Потенция влияния – Influence potential
  • Потенция будущего – Future potential