Прикрепиться

Перевод слова

Варианты перевода слова прикрепиться на английском

Attach [ə’tæʧ] – прикрепить

  • Attach the document – прикрепить документ
  • Attach a file – прикрепить файл
  • Attach to an email – прикрепить к электронному письму

Fasten [‘fæsn] – зафиксировать

  • Fasten the clip – зафиксировать зажим
  • Fasten your seatbelt – пристегнуть ремень безопасности
  • Fasten the lid – закрыть крышку

Affix [ə’fɪks] – прикрепить

  • Affix a stamp – наклеить марку
  • Affix your signature – поставить свою подпись
  • Affix the label – прикрепить ярлык

Основной перевод

Attach

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əˈtæʧ] (британский английский),
[əˈtæʧ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я прикрепился к этому проекту, чтобы помочь команде. – I attached myself to this project to help the team.
  • Прикрепись к нашей группе в социальных сетях. – Attach yourself to our group on social media.
  • Как можно прикрепиться к файлу? – How can I attach to a file?
  • Я прикрепил документ к электронному письму. – I attached the document to the email.
  • Прикрепи фото к своему профилю. – Attach a photo to your profile.
  • Почему ты не прикрепил свою подпись? – Why didn’t you attach your signature?
  • Его идея прикрепиться к более крупной компании была удачной. – His idea to attach to a larger company was successful.
  • Можно ли прикрепиться к этому обсуждению? – Can I attach myself to this discussion?
  • Я не могу прикрепиться к сети Wi-Fi. – I can’t attach to the Wi-Fi network.
  • Прикрепитесь к нашим новостям, чтобы быть в курсе. – Attach to our news to stay updated.
  • Вы прикрепили ненужные файлы? – Did you attach unnecessary files?
  • Как ты прикрепился к этой команде? – How did you attach yourself to this team?
  • Он хочет прикрепиться к инициативе по охране окружающей среды. – He wants to attach himself to the environmental initiative.
  • Я прикрепил список дел к холодильнику. – I attached the to-do list to the fridge.
  • Ты не прикрепил нужный файл к заявке? – Didn’t you attach the necessary file to the application?
  • Прикрепите свои замечания к отчету. – Attach your comments to the report.
  • Как прикрепиться к конференции? – How do I attach to the conference?
  • Мы прикрепили план к стенду в офисе. – We attached the plan to the board in the office.
  • Ты прикрепил ссылку на сайт? – Did you attach the link to the website?
  • Дети прикрепились к родителям во время экскурсии. – The children attached themselves to their parents during the tour.

Однокоренные слова

  • Прикрепление – Attachment
  • Прикрепленный – Attached
  • Прикрепить – To attach

Формы слова

  • Прикрепиться – To attach
  • Прикрепляюсь – I attach
  • Прикрепляется – (He/She/It) attaches
  • Прикрепился – Attached (masculine)
  • Прикрепилась – Attached (feminine)
  • Прикрепятся – They will attach

Словосочетания

  • Прикрепиться к документу – Attach to the document
  • Прикрепиться к письму – Attach to the email
  • Прикрепиться к файлу – Attach to the file
  • Прикрепиться к сообщению – Attach to the message
  • Прикрепиться к проекту – Attach to the project
  • Прикрепиться к системе – Attach to the system
  • Прикрепиться к аккаунту – Attach to the account
  • Прикрепиться к элементу – Attach to the element
  • Прикрепиться к обновлению – Attach to the update
  • Прикрепиться к изображению – Attach to the image
  • Прикрепиться к сети – Attach to the network
  • Прикрепиться к делу – Attach to the case
  • Прикрепиться к чат-боту – Attach to the chatbot
  • Прикрепиться к расписанию – Attach to the schedule
  • Прикрепиться к обсуждению – Attach to the discussion
  • Прикрепиться к встрече – Attach to the meeting
  • Прикрепиться к исследованию – Attach to the research
  • Прикрепиться к базе данных – Attach to the database
  • Прикрепиться к запросу – Attach to the request
  • Прикрепиться к отчету – Attach to the report