Перевод слова
Варианты перевода слова порубка на английский
Cutting [‘kʌtɪŋ] – порубка
- Tree cutting – порубка деревьев
- Wood cutting – порубка древесины
- Brush cutting – порубка кустарника
Chop [tʃɑp] – порубка
- Log chop – порубка бревен
- Tree chop – порубка деревьев
- Bush chop – порубка кустов
Felling [‘fɛlɪŋ] – порубка
- Tree felling – порубка деревьев
- Controlled felling – управляемая порубка
- Selective felling – выборочная порубка
Основной перевод
Cutting
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈkʌtɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Порубка деревьев в лесу привела к экологическим проблемам. – The logging of trees in the forest led to environmental issues.
- Сколько порубок было проведено в этом районе? – How many cuttings have been carried out in this area?
- Он занимался порубкой древесины для постройки дома. – He was engaged in woodcutting for building the house.
- Порубка кустарников улучшила вид сада. – The trimming of shrubs improved the appearance of the garden.
- Какова цель этой порубки? – What is the purpose of this logging?
- Порубка леса была строго запрещена в заповеднике. – Logging was strictly prohibited in the reserve.
- Он сдал экзамен на порубку деревьев в лесничестве. – He passed the exam on tree cutting in forestry.
- Нужно следить за качеством порубки, чтобы не навредить местной экосистеме. – It is necessary to monitor the quality of logging to avoid harming the local ecosystem.
- Причиной порубки лесов являются незаконные методы добычи ресурсов. – The reason for deforestation is illegal resource extraction methods.
- Вы видели, как быстро прошла порубка на этой поляне? – Did you see how quickly the woodcutting took place in this clearing?
- Порубка растений помогает обновить природу. – Cutting plants helps to renew nature.
- Он не согласен с методом порубки, который используется в компании. – He disagrees with the method of logging used by the company.
- Необходимо предоставить разрешение на порубку. – A permit is required for logging.
- Кто отвечает за контроль порубки в этом регионе? – Who is responsible for monitoring logging in this region?
- Порубка оказала негативное влияние на дикую природу. – Logging had a negative impact on wildlife.
- Зачем вам заниматься порубкой если можно использовать более эффективные методы? – Why do you want to engage in logging if more efficient methods can be used?
- Некоторые виды порубки более щадящие, чем другие. – Some types of logging are more gentle than others.
- Ему нужна техника для порубки леса. – He needs equipment for logging.
- Какой зимний период предпочтителен для порубки? – What winter period is preferable for logging?
- Порубка деревьев должна быть сбалансированной, чтобы сохранить биоразнообразие. – Tree cutting should be balanced to preserve biodiversity.
Однокоренные слова
- Порубка – Logging
- Порубочный – Cutting (adjective form)
- Порубщик – Woodcutter
Формы слова
- Порубка (существительное) – Logging (noun)
- Порубки (множественное число) – Loggings (plural noun)
- Порубка (сущ. ед. ч.) – Logging (singular noun)
Словосочетания
- Порубка деревьев – Tree felling
- Порубка древесины – Wood cutting
- Порубка кустарников – Shrub pruning
- Порубка леса – Forest logging
- Порубка для строительства – Clearing for construction
- Порубка участков – Land clearing
- Порубка на продажу – Cutting for sale
- Порубка дров – Firewood chopping
- Порубка в саду – Garden pruning
- Порубка листвы – Leaf cutting
- Порубка в промышленных масштабах – Industrial-scale logging
- Порубка виноградников – Vineyard pruning
- Порубка с осенью – Autumn clearing
- Порубка на зиму – Winter woodcutting
- Порубка на травосборник – Cutting for haymaking
- Порубка в лесу – Cutting in the woods
- Порубка с учетом экологии – Eco-friendly felling
- Порубка рядом с дорогой – Clearing near the road
- Порубка для огорода – Clearing for the vegetable garden
- Порубка по заказу – Custom cutting