Попрошайка

Перевод слова

Варианты перевода слова попрошайка на английский

Beggar [‘bɛɡər] – попрошайка

  • Homeless beggar – бездомный попрошайка
  • Street beggar – уличный попрошайка
  • Professional beggar – профессиональный попрошайка

Panhandler [‘pænˌhændlər] – попрошайка

  • Aggressive panhandler – агрессивный попрошайка
  • Panhandler on the corner – попрошайка на углу
  • Frequent panhandler – частый попрошайка

Mendicant [‘mɛndɪkənt] – попрошайка

  • Mendicant friar – попрошайка-фриар
  • Mendicant order – орден францисканцев (попрошайки)
  • Mendicant monk – попрошайка-монах

Основной перевод

Beggar

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbɛgə] (британский английский),
[ˈbɛɡər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я увидел попрошайку на улице. – I saw a beggar on the street.
  • Почему этот попрошайка не ищет работу? – Why doesn’t this beggar look for a job?
  • Моя бабушка всегда помогала попрошайкам. – My grandmother always helped beggars.
  • Ты когда-нибудь встречал попрошайку, который просит деньги за еду? – Have you ever met a beggar who asks for money for food?
  • Попрошайка оказался ветераном войны. – The beggar turned out to be a war veteran.
  • Почему некоторые люди становятся попрошайками? – Why do some people become beggars?
  • В парке сидит попрошайка с собакой. – There’s a beggar with a dog sitting in the park.
  • Как ты относишься к попрошайкам на улицах? – What do you think about beggars on the streets?
  • Попрошайка попросил у меня немного денег. – The beggar asked me for some money.
  • Скажи, пожалуйста, что тебе нужно от попрошайки? – Tell me, what do you need from the beggar?
  • Я не знаю, как помочь этому попрошайке. – I don’t know how to help this beggar.
  • Когда будет проходить акция помощи попрошайкам? – When will the charity event for beggars take place?
  • Попрошайка смеется, когда его дразнят. – The beggar laughs when he is teased.
  • Ты не видел, как попрошайка пытался продать свои вещи? – Didn’t you see how the beggar tried to sell his things?
  • Может, мы поможем попрошайке с его проблемами? – Maybe we should help the beggar with his problems?
  • Попрошайка рассказал мне свою историю. – The beggar told me his story.
  • Есть ли у вас время, чтобы поговорить с попрошайкой? – Do you have time to talk to the beggar?
  • Некоторые люди избегают встреч с попрошайками. – Some people avoid encounters with beggars.
  • Он был попрошайкой, пока не нашел постоянную работу. – He was a beggar until he found a permanent job.
  • Сколько попрошайок ты видел сегодня? – How many beggars did you see today?

Однокоренные слова

  • Попрошайничать – to beg
  • Попрошайка (женщина) – beggar (female)
  • Попрошайничество – begging

Формы слова

  • Попрошайка – beggar
  • Попрошайки – beggars
  • Попрошайку – beggar (accusative)

Словосочетания

  • Уличный попрошайка – Street beggar
  • Балаков попрошайка – Bold beggar
  • Профессиональный попрошайка – Professional beggar
  • Наглый попрошайка – Brazen beggar
  • Попрошайка на углу – Beggar on the corner
  • Попрошайка с собакой – Beggar with a dog
  • Попрошайка с протянутой рукой – Beggar with an outstretched hand
  • Попрошайка у входа в магазин – Beggar at the store entrance
  • Попрошайка на светофоре – Beggar at the traffic light
  • Попрошайка в метро – Beggar in the subway
  • Попрошайка в парке – Beggar in the park
  • Попрошайка с табличкой – Beggar with a sign
  • Доброжелательный попрошайка – Friendly beggar
  • Тихий попрошайка – Silent beggar
  • Злой попрошайка – Angry beggar
  • Слоняющийся попрошайка – Wandering beggar
  • Соседский попрошайка – Neighboring beggar
  • Сбор средств попрошайкой – Fundraising by a beggar
  • Ежедневный попрошайка – Daily beggar
  • Лучший попрошайка в городе – Best beggar in town