Ползучий

Перевод слова

Варианты перевода слова ползучий на английский

creeping [‘kriːpɪŋ] – ползучий

  • creeping plants – ползучие растения
  • creeping anxiety – ползучая тревога
  • creeping shadow – ползучая тень

crawling [‘krɔːlɪŋ] – ползучий

  • crawling insect – ползучее насекомое
  • crawling sensation – ползучее ощущение
  • crawling vines – ползучие лианы

spreading [‘sprɛdɪŋ] – ползучий

  • spreading roots – ползучие корни
  • spreading disease – ползучая болезнь
  • spreading rumors – ползучие слухи

Основной перевод

Creeping

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈkriːpɪŋ] (британский английский),
[ˈkriːpɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Ползучий механизм может быть очень эффективным. – A creeping mechanism can be very efficient.

2. Этот ползучий цветок завоевал популярность в садоводстве. – This creeping flower has gained popularity in gardening.

3. Почему этот ползучий шум так раздражает? – Why is this creeping noise so annoying?

4. Ползучая трава требует регулярного ухода. – Creeping grass requires regular maintenance.

5. Если вы заметили ползучие растения, это может быть признаком болезни. – If you notice creeping plants, it might be a sign of disease.

6. Ползучие люди иногда могут быть опасны. – Creeping people can sometimes be dangerous.

7. Он начал ползучий подход к этой проблеме. – He began a creeping approach to this problem.

8. Ползучая инвазия насекомых может повредить урожай. – A creeping invasion of insects can damage the crop.

9. Вы знаете, что эти ползучие рыбы способны адаптироваться к условиям окружающей среды? – Did you know that these creeping fish can adapt to environmental conditions?

10. Ползучие движения часто предшествуют серьезным проблемам. – Creeping movements often precede serious problems.

11. Почему у вас такая ползучая внутренняя тревога? – Why do you have such creeping inner anxiety?

12. Ползучие изменения в политике стали заметны только сейчас. – Creeping changes in policy have only become noticeable now.

13. Она предпочла ползучий подход к решению задачи. – She preferred a creeping approach to solving the problem.

14. Это ползучее растение может покрыть ваш двор за короткий срок. – This creeping plant can cover your yard in a short time.

15. Ползучая разница в зарплатах вскоре станет заметнее. – The creeping difference in salaries will soon become more noticeable.

16. Ползучая шиповка вызывает много споров среди ученых. – The creeping thistle causes a lot of debate among scientists.

17. Вы заметили, как много ползучих изменений произошло в вашем окружении? – Have you noticed how many creeping changes have taken place in your surroundings?

18. Ползучие успехи на турнире не обрадовали его. – The creeping successes in the tournament did not please him.

19. Он был удивлён ползучим увеличением цен на продукты. – He was surprised by the creeping increase in food prices.

20. Почему ползучие тенденции в обществе вызывают такие споры? – Why do creeping trends in society provoke such debates?

Однокоренные слова

  • Ползучесть – creepiness
  • Ползучий – creeping
  • Ползти – to creep
  • Ползущий – creeping

Формы слова

  • Ползучий – creeping
  • Ползущий – creeping
  • Ползучесть – creepiness
  • Ползти – to creep

Словосочетания

  • Ползучий змей – Creeping snake
  • Ползучий мох – Creeping moss
  • Ползучий страх – Creeping fear
  • Ползучая влага – Creeping moisture
  • Ползучая болезнь – Creeping illness
  • Ползучие растения – Creeping plants
  • Ползучие ощущения – Creeping sensations
  • Ползучие грибки – Creeping fungi
  • Ползучая тень – Creeping shadow
  • Ползучий вирус – Creeping virus
  • Ползучий мрак – Creeping darkness
  • Ползучий шум – Creeping noise
  • Ползучая нежить – Creeping undead
  • Ползучая радость – Creeping joy
  • Ползучая ненависть – Creeping hatred
  • Ползучие мысли – Creeping thoughts
  • Ползучее дыхание – Creeping breath
  • Ползучий поток – Creeping stream
  • Ползучий пыль – Creeping dust
  • Ползучий свет – Creeping light