Перевод слова
Варианты перевода слова полезть на английский
To climb [ту клайм] – полезть, взобраться
- To climb a tree – полезть на дерево
- To climb the ladder – полезть по лестнице
- To climb a mountain – полезть на гору
To crawl [ту кроул] – ползти, полезть
- To crawl into bed – полезть в постель
- To crawl through the tunnel – полезть через туннель
- To crawl on hands and knees – полезть на четвереньках
To scramble [ту скрамбл] – карабкаться, полезть
- To scramble up the rocks – полезть по камням
- To scramble over the fence – полезть через забор
- To scramble down the hill – полезть вниз по холму
Основной перевод
To climb
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə klaɪm] (британский английский),[tu klaɪm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я собираюсь полезть на вершину горы. – I am going to climb to the top of the mountain.
2. Ты не боишься полезть в это дерево? – Are you not afraid to climb this tree?
3. Он решил полезть в окно, чтобы забрать свои вещи. – He decided to climb through the window to get his things.
4. Как ты собираешься полезть на эту высокую стену? – How are you going to climb this high wall?
5. Мы полезли на крышу, чтобы увидеть закат. – We climbed onto the roof to see the sunset.
6. Она может полезть в любой трудной ситуации. – She can climb out of any difficult situation.
7. Где ты научился полезть так быстро? – Where did you learn to climb so fast?
8. Не трать время на то, чтобы полезть за игрушками. – Don’t waste time climbing after the toys.
9. Давай полезем на гору вместе. – Let’s climb the mountain together.
10. Он полез в затруднительное положение. – He got himself into a difficult situation.
11. Сколько времени нам нужно, чтобы полезть наверх? – How long do we need to climb up?
12. Она всегда умела полезть на крышу дома. – She has always been able to climb to the roof of the house.
13. Почему ты не хочешь полезть в этот бассейн? – Why don’t you want to climb into this pool?
14. Я вижу, ты пытаешься полезть на дерево. – I see you are trying to climb the tree.
15. Можно полезть по этой лестнице? – Can we climb this ladder?
16. Он полез на гору, несмотря на плохую погоду. – He climbed the mountain despite the bad weather.
17. Не стоит полезть в воду, если не умеешь плавать. – It’s not worth climbing into the water if you can’t swim.
18. Ты будешь полезть на этот холм? – Will you climb this hill?
19. Я не успел полезть вовремя, и пропустил концерт. – I didn’t manage to climb in time and missed the concert.
20. Она полезла за книгой на верхнюю полку. – She climbed for the book on the top shelf.
Однокоренные слова
- Ползти – to crawl
- Ползунок – slider
- Ползание – crawling
Формы слова
- Полезу – I will climb
- Полезет – he/she will climb
- Полез – climbed (past tense)
- Лезть – to climb (infinitive)
Словосочетания
- Полезть на дерево – Climb a tree
- Полезть по стене – Climb up the wall
- Полезть в горы – Climb in the mountains
- Полезть на крышу – Climb onto the roof
- Полезть в отверстие – Crawl into the hole
- Полезть на лестницу – Go up the ladder
- Полезть по канату – Climb the rope
- Полезть к друзьям – Go over to friends
- Полезть через забор – Climb over the fence
- Полезть в машину – Get into the car
- Полезть в шкаф – Climb into the closet
- Полезть на холм – Climb up the hill
- Полезть в пещеру – Enter the cave
- Полезть за игрушками – Climb for toys
- Полезть на ограду – Climb onto the railing
- Полезть в воду – Dive into the water
- Полезть на скалу – Climb the rock
- Полезть под кровать – Crawl under the bed
- Полезть в душ – Get into the shower
- Полезть за книжками – Reach for the books