Покурить

Перевод слова

Варианты перевода слова покурить на английский

To smoke [tə smoʊk] – покурить

  • Let’s go smoke – Давай покурим
  • He likes to smoke outside – Ему нравится курить на улице
  • She stepped out to smoke a cigarette – Она вышла покурить сигарету

To have a smoke [tə hæv ə smoʊk] – покурить

  • We should have a smoke break – Нам стоит сделать перерыв на покурить
  • He’s just gone for a smoke – Он только что вышел покурить
  • Can we have a smoke together? – Можем покурить вместе?

To take a smoke [tə teɪk ə smoʊk] – покурить

  • I need to take a smoke – Мне нужно покурить
  • Let’s take a smoke before the meeting – Давай покурим перед встречей
  • She took a smoke in the garden – Она покурила в саду

Основной перевод

To smoke

Часть речи

Глагол (русский), Verb (английский).

Транскрипция

[tuː sməʊk] (британский английский),
[tuː smoʊk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь покурить. – I’m going to smoke.
  • Ты покурил перед экзаменом? – Did you smoke before the exam?
  • Ей нравится покурить после работы. – She likes to smoke after work.
  • Он часто покуривает на улице. – He often smokes outside.
  • Почему ты не покуришь с нами? – Why don’t you smoke with us?
  • Я не покурил весь день. – I haven’t smoked all day.
  • Вы когда-нибудь покурили в парке? – Have you ever smoked in the park?
  • Мне нужно покурить, прежде чем идти домой. – I need to smoke before going home.
  • Она решила покурить, чтобы расслабиться. – She decided to smoke to relax.
  • Как часто ты покуришь? – How often do you smoke?
  • Он взял перерыв, чтобы покурить. – He took a break to smoke.
  • Ты не против, если я покурю здесь? – Do you mind if I smoke here?
  • Я видел, как он покурил на балконе. – I saw him smoking on the balcony.
  • Для нее покурить – это ритуал. – For her, smoking is a ritual.
  • Она покурила одну сигарету перед встречей. – She smoked a cigarette before the meeting.
  • Почему бы тебе не покурить с нами? – Why don’t you smoke with us?
  • Он хочет бросить покурить. – He wants to quit smoking.
  • Мы обсудим это после того, как покурим. – We will discuss this after we smoke.
  • Где можно покурить в этом ресторане? – Where can I smoke in this restaurant?
  • Ты в курсе, что покурить здесь запрещено? – Are you aware that smoking is prohibited here?

Однокоренные слова

  • Покуривание – Smoking
  • Покуривший – Smoker
  • Курение – Smoking (action)
  • Курильщик – Smoker (person)

Формы слова

  • Покурить – To smoke (infinitive)
  • Покурил – Smoked (past tense, masculine)
  • Покурила – Smoked (past tense, feminine)
  • Покурим – We will smoke (future tense)
  • Покурим вместе – We will smoke together (future tense)

Словосочетания

  • Покурить сигарету – To smoke a cigarette
  • Покурить травку – To smoke weed
  • Покурить на улице – To smoke outside
  • Покурить в перерыве – To smoke during a break
  • Покурить после обеда – To smoke after lunch
  • Покурить с друзьями – To smoke with friends
  • Покурить одну – To smoke one (cigarette)
  • Покурить во дворе – To smoke in the yard
  • Покурить в машине – To smoke in the car
  • Покурить рано утром – To smoke early in the morning
  • Покурить перед сном – To smoke before bed
  • Покурить на работе – To smoke at work
  • Покурить на вечеринке – To smoke at the party
  • Покурить спокойного вечера – To smoke on a quiet evening
  • Покурить в плохую погоду – To smoke in bad weather
  • Покурить в компании – To smoke in company
  • Покурить блондинку – To smoke a blonde (cigarette)
  • Покурить до связи – To smoke before the call
  • Покурить пару минут – To smoke for a few minutes
  • Покурить быстро – To smoke quickly