Просвещенный

Перевод слова

Варианты перевода слова просвещенный на английский

Enlightened [ɪn’laɪtnd] – просвещенный

  • Enlightened society – просвещенное общество
  • Enlightened thought – просвещенное мышление
  • Enlightened leadership – просвещенное руководство

Illuminated [ɪ’luːməneɪtɪd] – просвещенный

  • Illuminated manuscript – просвещенная рукопись
  • Illuminated perspective – просвещенная точка зрения
  • Illuminated ideas – просвещенные идеи

Informed [ɪn’fɔrmd] – осведомленный, просвещенный

  • Informed decision – осведомленное решение
  • Informed opinion – осведомленное мнение
  • Informed citizen – просвещенный гражданин

Основной перевод

Enlightened

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ɪnˈlaɪtnd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он известен как просвященный лидер.

He is known as an enlightened leader.

2. Просвещенный подход к образованию важен для развития.

An enlightened approach to education is important for development.

3. Она делилась своими просвещенными взглядами на жизнь.

She shared her enlightened views on life.

4. Этот просвещенный проект был поддержан многими организациями.

This enlightened project was supported by many organizations.

5. Мы живем в просвещенное время, когда информация доступна каждому.

We live in an enlightened age when information is available to everyone.

6. Ваши просвещенные идеи вдохновляют других.

Your enlightened ideas inspire others.

7. Что вы имеете в виду под просвещенным обществом?

What do you mean by an enlightened society?

8. Он всегда стремился быть просвещенным человеком.

He has always strived to be an enlightened person.

9. Мы обсуждали, как просвещенный гражданин должен вести себя.

We discussed how an enlightened citizen should behave.

10. Просвещенные действия важны для социальной справедливости.

Enlightened actions are important for social justice.

11. Кем является просвещенный учитель в современном мире?

Who is an enlightened teacher in the modern world?

12. Их просвещенная политика принесла положительные изменения.

Their enlightened policy brought positive changes.

13. Согласны ли вы, что просвещенные решения основаны на знании?

Do you agree that enlightened decisions are based on knowledge?

14. Она написала книгу о просвещенных лидерах прошлого.

She wrote a book about enlightened leaders of the past.

15. Каковы признаки просвещенного человека?

What are the signs of an enlightened person?

16. Это движение стало примером просвещенной мысли.

This movement became an example of enlightened thought.

17. Как просвещенный народ может изменить будущее?

How can an enlightened people change the future?

18. Просвещенные идеи должны быть переданы будущим поколениям.

Enlightened ideas must be passed on to future generations.

19. Что делает культуру просвещенной?

What makes a culture enlightened?

20. Он всегда считал себя просвещенным и открытым к новым знаниям.

He has always considered himself enlightened and open to new knowledge.

Однокоренные слова

  • просвещение – enlightenment
  • просвещать – to enlighten
  • просвещённость – enlightenment

Формы слова

  • просвещенный – enlightened
  • просвещенная – enlightened (feminine)
  • просвещенное – enlightened (neuter)
  • просвещенные – enlightened (plural)

Словосочетания

  • Просвещенный человек – Enlightened person
  • Просвещенные идеи – Enlightened ideas
  • Просвещенное общество – Enlightened society
  • Просвещенное руководство – Enlightened leadership
  • Просвещенное мышление – Enlightened thinking
  • Просвещенный подход – Enlightened approach
  • Просвещенные взгляды – Enlightened views
  • Просвещенная политика – Enlightened policy
  • Просвещенное образование – Enlightened education
  • Просвещенная дискуссия – Enlightened discussion
  • Просвещенное управление – Enlightened management
  • Просвещенные лидеры – Enlightened leaders
  • Просвещенный выбор – Enlightened choice
  • Просвещенное понимание – Enlightened understanding
  • Просвещенный диалог – Enlightened dialogue
  • Просвещенные ценности – Enlightened values
  • Просвещенное восприятие – Enlightened perception
  • Просвещенная реальность – Enlightened reality
  • Просвещенный путь – Enlightened path
  • Просвещенная точка зрения – Enlightened point of view