Покатиться

Перевод слова

Варианты перевода слова покатиться на английский

Roll [roʊl] – покатиться

  • Roll down the hill – покатиться с холма
  • The ball will roll – мяч покатится
  • We watched him roll – мы наблюдали, как он покатился

Slide [slaɪd] – скатиться

  • Slide down the slide – скатиться с горки
  • He will slide on the ice – он покатится по льду
  • The car slid off the road – машина покатилась с дороги

Tip over [tɪp ‘oʊvər] – покатиться на бок

  • The box tipped over – коробка покатилась на бок
  • Don’t tip over the chair – не покатись на стуле
  • The cup tipped over and spilled – чашка покатилась и пролилась

Основной перевод

To roll

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə rəʊl] (британский английский),
[tə roʊl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мяч покатился по траве. – The ball rolled on the grass.

2. Он решил покатиться с горки. – He decided to roll down the hill.

3. У нас покатились слезы от смеха. – Tears rolled down our cheeks from laughter.

4. Почему ты не покатишься со мной? – Why won’t you roll with me?

5. Машина покатилась вниз по склону. – The car rolled down the slope.

6. Катится ли мяч в сторону ворот? – Is the ball rolling towards the goal?

7. Письмо покатилось по полу. – The letter rolled on the floor.

8. Можно ли покатиться на этом аттракционе? – Can we roll on this ride?

9. Снег покатился с крыши. – The snow rolled off the roof.

10. Куда покатится этот камень? – Where will this stone roll?

11. Он покатился по дороге на велосипеде. – He rolled down the road on his bicycle.

12. Свежие идеи покатились в голову. – Fresh ideas rolled into my mind.

13. На улице покатилось много машин. – Many cars rolled down the street.

14. Почему ты покатился так рано? – Why did you roll down so early?

15. Наша дружба покатилась в новую стадию. – Our friendship rolled into a new stage.

16. У него покатилось колесо от велосипеда. – A wheel rolled off his bicycle.

17. Почему ты покатился назад вместо вперед? – Why did you roll back instead of forward?

18. Погода покатилась в худшую сторону. – The weather rolled down into a worse state.

19. Письма покатились по старым дорожкам. – Letters rolled down the old paths.

20. Когда ты покатишься на следующий шаблон? – When will you roll to the next template?

Однокоренные слова

  • Покатиться – to roll
  • Покатить – to roll something
  • Покатка – a run (or roll)
  • Покатушка – a leisurely roll or ride

Формы слова

  • Я покатился – I rolled
  • Ты покатился – You rolled
  • Он/Она покатился(ась) – He/She rolled
  • Мы покатились – We rolled
  • Вы покатились – You (plural/formal) rolled
  • Они покатились – They rolled

Словосочетания

  • Покатиться с горки – To roll down the hill
  • Покатиться по дороге – To roll along the road
  • Покатиться в траве – To roll in the grass
  • Покатиться от смеха – To roll with laughter
  • Покатиться вдоль берега – To roll along the shore
  • Покатиться от удара – To roll from a blow
  • Покатиться на санках – To roll on a sled
  • Покатиться с площадки – To roll off the platform
  • Покатиться по лестнице – To roll down the stairs
  • Покатиться на волнах – To roll on the waves
  • Покатиться в пыли – To roll in the dust
  • Покатиться по земле – To roll on the ground
  • Покатиться под дождем – To roll in the rain
  • Покатиться к реке – To roll towards the river
  • Покатиться по снегу – To roll in the snow
  • Покатиться с высоты – To roll from a height
  • Покатиться в сторону – To roll aside
  • Покатиться вокруг – To roll around
  • Покатиться быстро – To roll quickly
  • Покатиться медленно – To roll slowly