Перевод слова
Варианты перевода слова попойка на английский
Drinking party [‘drɪkɪŋ ‘pɑːrti] – попойка
- Have a drinking party – устроить попойку
- Throw a drinking party – провести попойку
- Attend a drinking party – посетить попойку
Binge drinking [bɪndʒ ‘drɪkɪŋ] – запойная пьянка
- Engage in binge drinking – заниматься запойной пьянкой
- Risk binge drinking – рисковать запойной пьянкой
- Avoid binge drinking – избегать запойной пьянки
Boondoggle [‘buːnˌdɑːɡəl] – бесполезное времяпрепровождение с алкоголем
- Participate in a boondoggle – участвовать в бесполезном времяпрепровождении с алкоголем
- Organize a boondoggle – организовать бесполезное времяпрепровождение с алкоголем
- Enjoy a boondoggle – наслаждаться бесполезным времяпрепровождением с алкоголем
Основной перевод
Binge-drinking
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[bɪnʤ ˈdrɪŋkɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мы устроили попойку в честь дня рождения. – We had a drinking party to celebrate the birthday.
2. На выходных была большая попойка с друзьями. – There was a big binge with friends over the weekend.
3. Ты идешь на попойку с коллегами? – Are you going to the drinking party with your colleagues?
4. Попойка закончилась очень поздно. – The drinking party ended very late.
5. У него была жесткая попойка в тот вечер. – He had a rough drinking binge that evening.
6. Попойка в парке была незабываемой. – The drinking party in the park was unforgettable.
7. Почему ты не пришел на попойку? – Why didn’t you come to the drinking party?
8. Мы планируем небольшую попойку на выходные. – We are planning a small drinking party for the weekend.
9. На попойке мы узнали много нового. – At the drinking party, we learned a lot of new things.
10. Попойка была запланирована заранее. – The drinking party was planned in advance.
11. Ты знаешь, где будет проходить попойка? – Do you know where the drinking party will take place?
12. На попойке много людей не помнят, что произошло. – Many people don’t remember what happened at the drinking party.
13. Попойка не обошлась без приключений. – The drinking party was not without its adventures.
14. Мы никогда не забываем о попойках в студенческие годы. – We never forget about the drinking parties in our student years.
15. На попойке я встретил старого друга. – I met an old friend at the drinking party.
16. Есть ли у вас еще одна попойка на повестке дня? – Is there another drinking party on the agenda?
17. После попойки всем было плохо. – Everyone felt bad after the drinking party.
18. Мы не ожидали, что попойка будет такой веселой. – We didn’t expect the drinking party to be so fun.
19. Как ты относишься к попойкам в компании? – What do you think about drinking parties with the company?
20. Я всегда с удовольствием хожу на попойки с друзьями. – I always enjoy going to drinking parties with friends.
Однокоренные слова
- Попойчить – to have a drinking party
- Попойкающий – one who enjoys drinking parties
Формы слова
- Попойка – drinking party
- Попойки – drinking parties
- Попойке – at the drinking party
Словосочетания
- Скоро наша попойка – We’ll have a binge soon
- Попойка с друзьями – Binge with friends
- Организовать попойку – Organize a binge
- Долгая попойка – Long binge
- Попойка за веселье – Binge for fun
- Попойка на вечеринке – Binge at the party
- После работы попойка – Binge after work
- Попойка под музыку – Binge with music
- Планировать попойку – Plan a binge
- Вечерняя попойка – Evening binge
- Неудачная попойка – Failed binge
- Попойка до утра – Binge till morning
- Попойка между выходными – Binge between weekends
- Ты моя напарница на попойке – You’re my binge buddy
- Смешанная попойка – Mixed binge
- Попойка в компании – Binge in a company
- Вечеринка с попойкой – Party with a binge
- Попойка с закусками – Binge with snacks
- Попойка на природе – Binge in nature
- Попойка для празднования – Binge for celebration
- Попойка с коллегами – Binge with colleagues