Перевод слова
Варианты перевода слова погубить на английский
To ruin [tuː ‘ruːɪn] – погубить
- To ruin someone’s life – погубить чью-то жизнь
- To ruin a relationship – погубить отношения
- To ruin a career – погубить карьеру
To destroy [tə dɪ’strɔɪ] – погубить
- To destroy evidence – погубить улики
- To destroy hope – погубить надежду
- To destroy the environment – погубить окружающую среду
To spoil [tə spɔɪl] – погубить
- To spoil the mood – погубить настроение
- To spoil a plan – погубить план
- To spoil a child – погубить ребенка
Основной перевод
to ruin
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tuː ˈruːɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Его привычки могут погубить его будущее. — His habits can ruin his future.
2. Не позволяй зависти погубить твою дружбу. — Don’t let jealousy ruin your friendship.
3. Долги могут погубить человека. — Debts can ruin a person.
4. Ты думаешь, что это решение погубит нашу компанию? — Do you think this decision will ruin our company?
5. Неправильное использование газа может погубить весь дом. — Incorrect use of gas can ruin the whole house.
6. Их действия погубили отношения между нами. — Their actions ruined our relationship.
7. Опасные эксперименты могут погубить жизнь учёного. — Dangerous experiments can ruin a scientist’s life.
8. Погубит ли его гордость в конечном счёте? — Will his pride ultimately ruin him?
9. Поражения не должны погубить твою уверенность. — Defeats shouldn’t ruin your confidence.
10. Он определённо погубит свой имидж таким поведением. — He will definitely ruin his image with such behavior.
11. Разрушение природы может погубить наше будущее. — Destroying nature can ruin our future.
12. Погубит ли этот слух его карьеру? — Will this rumor ruin his career?
13. Возможно, его глупые поступки погубят его здоровье. — Perhaps his foolish actions will ruin his health.
14. Ты думаешь, что алкоголь может погубить его? — Do you think alcohol can ruin him?
15. Несогласие погубит проект, если мы не найдём компромисс. — Disagreement will ruin the project if we don’t find a compromise.
16. Она была уверена, что плохая оценка не погубит её шансы. — She was sure that a bad grade wouldn’t ruin her chances.
17. Погубит ли его упрямство его отношения с друзьями? — Will his stubbornness ruin his relationships with friends?
18. Мы не можем позволить малейшей ошибке погубить весь проект. — We cannot let a tiny mistake ruin the entire project.
19. Политика может погубить экономику страны. — Politics can ruin the country’s economy.
20. Надеюсь, отсутствие опыта не погубит её карьеру. — I hope the lack of experience won’t ruin her career.
Однокоренные слова
- Погубление — Ruin
- Погибать — To perish
- Погубитель — Ruiner
Формы слова
- Погубить (инфинитив) — To ruin
- Погубил (прошедшее время, мужской род) — Ruined (masculine)
- Погубила (прошедшее время, женский род) — Ruined (feminine)
- Погубит (будущее время, 3 лицо) — Will ruin
- Погублю (будущее время, 1 лицо) — I will ruin
Словосочетания
- Погубить жизнь человека – To ruin a person’s life
- Погубить свою карьеру – To ruin one’s career
- Погубить отношения – To destroy a relationship
- Погубить природу – To ruin nature
- Погубить надежду – To destroy hope
- Погубить бизнес – To ruin a business
- Погубить здоровье – To ruin one’s health
- Погубить свои мечты – To ruin one’s dreams
- Погубить свой потенциал – To squander one’s potential
- Погубить мир – To ruin peace
- Погубить репутацию – To ruin a reputation
- Погубить душу – To destroy a soul
- Погубить свои шансы – To ruin one’s chances
- Погубить проект – To sabotage a project
- Погубить своё будущее – To ruin one’s future
- Погубить генетику – To ruin genetics
- Погубить наследие – To destroy a legacy
- Погубить искусство – To ruin art
- Погубить семью – To destroy a family
- Погубить культуру – To ruin culture
- Погубить шансы на успех – To ruin chances of success