Перевод слова
Варианты перевода слова подлец на английский
Scoundrel [‘skaʊndrəl] – подлец
- He is a scoundrel – Он подлец
- Don’t trust that scoundrel – Не доверяй этому подлецу
- What a scoundrel you are! – Какой ты подлец!
Rascal [‘ræskəl] – подлец
- That rascal stole my pen – Этот подлец украл мою ручку
- He’s a clever little rascal – Он умный маленький подлец
- Stop being such a rascal! – Перестань быть таким подлецом!
Rotter [‘rɒtər] – подлец
- He’s a complete rotter – Он полный подлец
- Don’t be such a rotter – Не будь таким подлецом
- That rotter lied to me – Этот подлец солгал мне
Основной перевод
Rascal
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈræskəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он настоящий подлец, мы не можем ему доверять. – He is a real scoundrel, we can’t trust him.
- Почему ты ведешь себя как подлец? – Why are you acting like a scoundrel?
- Я не ожидал такого поведения от такого подлеца. – I didn’t expect such behavior from such a scoundrel.
- Она сказала, что он просто подлец. – She said that he is just a scoundrel.
- Как можно быть таким подлецом в отношениях? – How can one be such a scoundrel in a relationship?
- Он выбрал подлецкую профессию, работая на мошенников. – He chose a scoundrel profession, working for con artists.
- Это подлец, который обманул всех. – This is the scoundrel who deceived everyone.
- Ты не хочешь стать подлецом, не так ли? – You don’t want to become a scoundrel, do you?
- Его подлецкое поведение не осталось незамеченным. – His scoundrel behavior did not go unnoticed.
- Почему ты веришь этому подлецу? – Why do you believe that scoundrel?
- Все знают, что он подлец. – Everyone knows he is a scoundrel.
- Я не могу поверить, что он снова стал подлецом. – I can’t believe he has become a scoundrel again.
- Какой подлец он был в школе? – What a scoundrel he was in school!
- Ты видел, что этот подлец сделал? – Did you see what that scoundrel did?
- Такой подлец не заслуживает прощения. – Such a scoundrel does not deserve forgiveness.
- Он пообещал, что больше не будет подлецом. – He promised that he would not be a scoundrel anymore.
- Каждый раз, когда он открывает рот, я вижу только подлеца. – Every time he opens his mouth, I only see a scoundrel.
- Почему люди доверяют этому подлецу? – Why do people trust that scoundrel?
- Она ждет, когда этот подлец ответит за свои слова. – She is waiting for that scoundrel to answer for his words.
- Люди часто становятся подлецами из-за жадности. – People often become scoundrels out of greed.
Однокоренные слова
- Подлецовый (scoundrel-like)
- Подлецово (scoundrelly)
- Подлецкий (scoundrel’s)
Формы слова
- Подлец (scoundrel)
- Подлецы (scoundrels)
- Подлеца (of a scoundrel)
- Подлецам (to scoundrels)
- Подлеце (about a scoundrel)
Словосочетания
- Подлец по натуре – Rogue by nature
- Он оказался подлецом – He turned out to be a scoundrel
- Подлец и предатель – Scoundrel and traitor
- Не будь подлецом – Don’t be a scoundrel
- Подлец в бизнесе – Scoundrel in business
- Подлец среди друзей – Scoundrel among friends
- Она бросила его из-за подлеца – She left him because of the scoundrel
- Подлец в жизни – Scoundrel in life
- Этот подлец не заслуживает доверия – This scoundrel is untrustworthy
- Подлец, скрывающийся за маской – Scoundrel hiding behind a mask
- Подлец обманул всех – The scoundrel deceived everyone
- Я не понимаю, как он может быть таким подлецом – I don’t understand how he can be such a scoundrel
- Друзья не предают, подлецы – Friends don’t betray, scoundrels do
- Не верь этому подлецу – Don’t trust that scoundrel
- Подлец, который вселяет страх – Scoundrel who instills fear
- Подлец водит людей за нос – Scoundrel leading people astray
- Подлец без совести – Scoundrel without a conscience
- Подлец не привлекает к себе симпатий – Scoundrel doesn’t gain sympathy
- Я всегда знал, что он подлец – I always knew he was a scoundrel
- Подлец, который использует людей – Scoundrel who uses people