Помол

Перевод слова

Варианты перевода слова помол на английский

Grinding [‘ɡraɪndɪŋ] – помол

  • Grinding wheat – помол пшеницы
  • Coffee grinding – помол кофе
  • Grinding process – процесс помола

Milling [‘mɪlɪŋ] – помол

  • Milling grain – помол зерна
  • Rice milling – помол риса
  • Flour milling – помол муки

Crushing [‘krʌʃɪŋ] – измельчение

  • Crushing grains – измельчение зерна
  • Stone crushing – измельчение камня
  • Crushing process – процесс измельчения

Particle size reduction [‘pɑːrtɪkl saɪz rɪ’dʌkʃən] – уменьшение размера частиц

  • Equipment for particle size reduction – оборудование для уменьшения размера частиц
  • Particle size reduction techniques – методы уменьшения размера частиц
  • Importance of particle size reduction – важность уменьшения размера частиц

Основной перевод

Grinding

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈɡraɪndɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Помол муки влияет на вкус хлеба. – The flour grind affects the taste of the bread.
  • Какой помол ты предпочитаешь для кофе? – What grind do you prefer for coffee?
  • Для теста нужен мелкий помол муки. – A fine grind of flour is needed for the dough.
  • Помол зерна определяет его аромат. – The grind of the grain determines its aroma.
  • На какой помол ты обычно покупаешь кофе? – What grind do you usually buy for coffee?
  • Помол влияет на скорость экстракции кофе. – The grind affects the extraction speed of coffee.
  • Я никогда не задумывался о степени помола. – I never thought about the degree of grind.
  • Можно использовать средний помол для большинства напитков. – Medium grind can be used for most beverages.
  • Какой помол подходит для эспрессо? – What grind is suitable for espresso?
  • Молить кофе можно до нужного помола. – You can grind coffee to the desired grind.
  • Я покупаю кофе с грубым помолом для френч-пресса. – I buy coffee with a coarse grind for the French press.
  • Разные сорта кофе требуют разного помола. – Different coffee varieties require different grinds.
  • Ты уже выбрал помол для своей кофемашины? – Have you already chosen the grind for your coffee machine?
  • Помол может значительно повлиять на качество напитка. – Grind can significantly affect the quality of the beverage.
  • Какова идеальная степень помола для турки? – What is the ideal grind for a cezve?
  • Слишком мелкий помол может забить фильтр. – Too fine a grind can clog the filter.
  • В некоторых рецептах важен именно помол. – In some recipes, the grind is crucial.
  • Какой помол лучше всего подходит для капельной кофеварки? – What grind is best suited for a drip coffee maker?
  • Помол является ключевым фактором при приготовлении чая. – Grind is a key factor when making tea.
  • Я предпочитаю грубый помол для холодной заварки. – I prefer a coarse grind for cold brew.

Однокоренные слова

  • Помолот – grist
  • Промол – milling
  • Помолочный – grinding

Формы слова

  • Помол – grind
  • Помолы – grinds
  • Помолом – by grind
  • Помолу – to grind

Словосочетания

  • Помол пшеницы – Wheat grinding
  • Помол кофе – Coffee grinding
  • Помол муки – Flour grinding
  • Помол зерна – Grain grinding
  • Помол индейского зерна – Corn grinding
  • Помол в мельнице – Grinding in the mill
  • Помол на каменных жерновах – Grinding on stone mills
  • Мелкий помол – Fine grinding
  • Грубый помол – Coarse grinding
  • Механический помол – Mechanical grinding
  • Помол для теста – Grinding for dough
  • Помол на заготовку – Grinding for preparation
  • Помол зерновых – Grain milling
  • Помол риса – Rice grinding
  • Помол для корма – Grinding for feed
  • Помол на муку – Grinding to flour
  • Агломерация и помол – Agglomeration and grinding
  • Помол в домашних условиях – Home grinding
  • Искусный помол – Skillful grinding
  • Помол и просеивание – Grinding and sieving
  • Помол в производстве – Grinding in production