Перевод слова
Варианты перевода слова побороть на английский
Overcome [ˌoʊvər’kʌm] – преодолеть
- Overcome obstacles – преодолеть препятствия
- Overcome fears – преодолеть страхи
- Overcome challenges – преодолеть вызовы
Conquer [‘kɑːŋkər] – завоевать
- Conquer your fears – завоевать свои страхи
- Conquer the mountain – покорить гору
- Conquer a challenge – справиться с вызовом
Defeat [dɪ’fiːt] – победить
- Defeat an opponent – победить противника
- Defeat the enemy – одержать победу над врагом
- Defeat your limitations – преодолеть свои ограничения
Основной перевод
Overcome
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[ˌəʊvəˈkʌm] (британский английский),[ˌoʊvərˈkʌm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мы должны побороть все трудности. – We must overcome all difficulties.
- Ему удалось побороть свои страхи. – He was able to conquer his fears.
- Как вы собираетесь побороть эту проблему? – How are you going to tackle this issue?
- Она смогла побороть зависимость. – She managed to overcome her addiction.
- Не зная, как побороть эту болезнь, он обратился к врачу. – Not knowing how to fight this illness, he went to the doctor.
- Важно побороть предвзятость. – It is important to overcome bias.
- Что нужно сделать, чтобы побороть коррупцию? – What needs to be done to combat corruption?
- Они побороли свои разногласия и договорились. – They overcame their differences and reached an agreement.
- Как ей удается побороть неуверенность? – How does she manage to overcome her insecurity?
- Проблемы могут быть побеждены с помощью упорства. – Problems can be overcome with perseverance.
- Как побороть стресс на работе? – How can you manage to overcome stress at work?
- Он всеми силами пытался побороть свою усталость. – He tried hard to overcome his fatigue.
- Наша цель – побороть это заболевание. – Our goal is to conquer this disease.
- Она смогла побороть свои сомнения. – She was able to overcome her doubts.
- Как можно побороть страх перед публичными выступлениями? – How can one overcome the fear of public speaking?
- Нужно побороть лень, чтобы добиться успеха. – One must overcome laziness to achieve success.
- Как мне побороть эту неприязнь? – How can I overcome this dislike?
- Каждый может побороть свои слабости. – Anyone can conquer their weaknesses.
- Он учится побороть свои негативные мысли. – He is learning to overcome his negative thoughts.
- Как побороть негативное влияние окружающих? – How to overcome the negative influence of others?
- Они должны побороть свои различия ради общего дела. – They must overcome their differences for the common good.
Однокоренные слова
- Победа – Victory
- Победить – To defeat
- Победитель – Winner
- Побеждать – To conquer
- Поборник – Supporter
Формы слова
- Побороть (инф.) – To overcome (infinitive)
- Побеждаю (1 лицо, ед. число) – I conquer (1st person, singular)
- Побеждаешь (2 лицо, ед. число) – You conquer (2nd person, singular)
- Побеждает (3 лицо, ед. число) – He/She/It conquers (3rd person, singular)
- Побороть (прич.) – To have overcome (past participle)
Словосочетания
- Побороть страх – Overcome fear
- Побороть трудности – Overcome difficulties
- Побороть сомнения – Overcome doubts
- Побороть время – Overcome time
- Побороть лень – Overcome laziness
- Побороть зависимость – Overcome addiction
- Побороть препятствия – Overcome obstacles
- Побороть боль – Overcome pain
- Побороть себя – Overcome oneself
- Побороть конкуренцию – Overcome competition
- Побороть недуги – Overcome ailments
- Побороть плохие привычки – Overcome bad habits
- Побороть недовольство – Overcome dissatisfaction
- Побороть препятствия на пути – Overcome hurdles on the way
- Побороть страх перед экзаменами – Overcome fear of exams
- Побороть неуверенность – Overcome insecurity
- Побороть замешательство – Overcome confusion
- Побороть отчаяние – Overcome despair
- Побороть агрессию – Overcome aggression
- Побороть стресс – Overcome stress