Подкачать

Перевод слова

Варианты перевода слова подкачать на английский

Boost [buːst] – увеличение, подъем

  • Boost your confidence – повысить вашу уверенность
  • Boost the economy – стимулировать экономику
  • Boost someone’s mood – улучшить чье-то настроение

Pump up [pʌmp ʌp] – накачивать, подгонять

  • Pump up the volume – увеличить громкость
  • Pump up your tires – подкачать шины
  • Pump up the energy – повысить уровень энергии

Enhance [ɪn’hæns] – усиливать, улучшать

  • Enhance your skills – улучшить свои навыки
  • Enhance the features – улучшить функции
  • Enhance the experience – улучшить опыт

Основной перевод

Pump up

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[pʌmp ʌp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно подкачать мышцы. – I need to pump up my muscles.
  • Ты не мог бы подкачать колесо? – Could you pump up the tire?
  • Как подкачать спортзал? – How do you pump up the gym?
  • Мы должны подкачать уровень резервов. – We need to pump up the reserve levels.
  • Он собирается подкачать свой счет в банке. – He is going to pump up his bank account.
  • Ты знаешь, как подкачать этот файл? – Do you know how to pump up this file?
  • Нужно подкачать этот проект до срока. – We need to pump up this project by the deadline.
  • Она хочет подкачать свои навыки рисования. – She wants to pump up her drawing skills.
  • Вы можете подкачать давление в шинах? – Can you pump up the tire pressure?
  • Как подкачать объем голоса? – How do you pump up your vocal volume?
  • Мы должны подкачать наш план. – We need to pump up our plan.
  • Он спросил, как подкачать физическую форму. – He asked how to pump up his fitness level.
  • Ты помогал ему подкачать уверенность? – Did you help him pump up his confidence?
  • Как быстро подкачать результаты? – How can I quickly pump up the results?
  • Ей нужно подкачать уровень энергии. – She needs to pump up her energy level.
  • Ты можешь подкачать идеи для презентации? – Can you pump up some ideas for the presentation?
  • Можешь подсказать, как подкачать свои технические навыки? – Can you tell me how to pump up my technical skills?
  • Зачем подкачивать воздух в мяч? – Why pump up air in the ball?
  • Как подкачать атмосферу на вечеринке? – How to pump up the atmosphere at the party?
  • Он хочет подкачать свой рейтинг. – He wants to pump up his rating.

Однокоренные слова

  • Подкачка – Pumping up
  • Подкачанный – Pumped up
  • Подкачивать – To pump up

Формы слова

  • Подкачать (инфинитив) – To pump up
  • Подкачал (прошедшее время, муж. род) – Pumped up (masculine)
  • Подкачала (прошедшее время, жен. род) – Pumped up (feminine)
  • Подкачиваю (настоящее время) – I am pumping up

Словосочетания

  • Подкачать пресс – To pump up the abs
  • Подкачать мышцы – To build up muscles
  • Подкачать силу – To increase strength
  • Подкачать выносливость – To boost endurance
  • Подкачать тело – To tone the body
  • Подкачать ноги – To strengthen the legs
  • Подкачать спину – To strengthen the back
  • Подкачать руки – To build arm muscles
  • Подкачать физическую форму – To improve physical fitness
  • Подкачать кардио – To enhance cardio
  • Подкачать общее состояние – To improve overall condition
  • Подкачать голову – To pump up mentally
  • Подкачать ресурс – To boost resources
  • Подкачать бюджет – To increase the budget
  • Подкачать навыки – To enhance skills
  • Подкачать знания – To increase knowledge
  • Подкачать самочувствие – To improve well-being
  • Подкачать уверенность – To boost confidence
  • Подкачать настроение – To lift the mood
  • Подкачать лидерские качества – To enhance leadership qualities
  • Подкачать уровень игры – To raise the level of play