Пломбировать

Перевод слова

Варианты перевода слова пломбировать на английский

Seal [siːl] – пломбировать

  • Seal the envelope – пломбировать конверт
  • Seal the container – пломбировать контейнер
  • Seal a document – пломбировать документ

Close [kloʊz] – закрывать, запечатывать

  • Close the package – пломбировать пакет
  • Close the box – пломбировать коробку
  • Close a jar – пломбировать банку

Stipulate [‘stɪp.jə.leɪt] – устанавливать, оговаривать

  • Stipulate conditions – пломбировать условия
  • Stipulate the terms – пломбировать условия договора
  • Stipulate the agreement – пломбировать соглашение

Основной перевод

Seal

Часть речи

Глагол (в русском языке) – Verb (в английском языке)

Транскрипция

[siːl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пломбировать документы нужно для их защиты. – Documents need to be sealed for their protection.
  • Как правильно пломбировать банки с овощами? – How to properly seal jars with vegetables?
  • Мы собираемся пломбировать сейф перед отправкой. – We are going to seal the safe before shipping.
  • Зачем пломбировать дверь? – Why seal the door?
  • Пломбировать результаты эксперимента крайне важно. – It is extremely important to seal the experiment results.
  • Вы можете пломбировать продукты в вакууме? – Can you seal products in a vacuum?
  • Как часто нужно пломбировать оборудования? – How often should equipment be sealed?
  • Мы пломбируем все контейнеры перед отправкой. – We seal all containers before shipment.
  • Пломбировать письма – это обязательная процедура. – Sealing letters is a mandatory procedure.
  • Он забыл пломбировать пакет с документами. – He forgot to seal the package with documents.
  • Пломбировать личные данные очень важно. – Sealing personal information is very important.
  • Можно ли пломбировать файлы с данными? – Is it possible to seal files with data?
  • Мы всегда пломбируем важные документы. – We always seal important documents.
  • Почему нужно пломбировать этот контейнер? – Why is it necessary to seal this container?
  • Я научился пломбировать бутылки с вином. – I learned to seal wine bottles.
  • Пломбировать лекарства нужно для их безопасности. – Sealing medications is necessary for their safety.
  • Как пломбировать кредитки? – How to seal credit cards?
  • Пломбировать рабочие тетради – это хорошая привычка. – Sealing workbooks is a good habit.
  • Почему вы не пломбируете этот упаковочный материал? – Why aren’t you sealing this packaging material?
  • Нужно ли пломбировать этот пакет с продуктами? – Do we need to seal this package of products?

Однокоренные слова

  • Пломба – Seal
  • Пломбирование – Sealing
  • Пломбировочный – Sealing (adjective)

Формы слова

  • Пломбировать – To seal
  • Пломбирует – Seals
  • Пломбировал – Sealed (masculine past)
  • Пломбировала – Sealed (feminine past)
  • Пломбировало – Sealed (neuter past)
  • Пломбируем – We seal
  • Пломбиру – I seal
  • Пломбируешь – You seal (singular)
  • Пломбируете – You seal (plural/formal)

Словосочетания

  • Пломбировать контейнер – Seal the container
  • Пломбировать документы – Seal the documents
  • Пломбировать систему – Seal the system
  • Пломбировать упаковку – Seal the packaging
  • Пломбировать диспенсер – Seal the dispenser
  • Пломбировать дверь – Seal the door
  • Пломбировать отверстие – Seal the hole
  • Пломбировать счет – Seal the account
  • Пломбировать проект – Seal the project
  • Пломбировать упаковочный материал – Seal the packing material
  • Пломбировать оборудование – Seal the equipment
  • Пломбировать лабораторию – Seal the laboratory
  • Пломбировать груз – Seal the cargo
  • Пломбировать отчёт – Seal the report
  • Пломбировать пластиковый пакет – Seal the plastic bag
  • Пломбировать конверт – Seal the envelope
  • Пломбировать капсулу – Seal the capsule
  • Пломбировать бутылку – Seal the bottle
  • Пломбировать данные – Seal the data
  • Пломбировать офис – Seal the office