Перевод слова
Варианты перевода слова подаяние на английский
Alms [ɑːlmz] – подаяние
- Giving alms – давать подаяние
- Charitable alms – благотворительное подаяние
- Receive alms – получать подаяние
Charity [‘tʃærɪti] – благотворительность, подаяние
- Acts of charity – акты подаяния
- Charity work – работа по благотворительности
- Offer charity – предложить подаяние
Donation [dəʊ’neɪʃən] – пожертвование, подаяние
- Make a donation – сделать пожертвование
- Donation box – ящик для подаяний
- Monthly donation – ежемесячное пожертвование
Основной перевод
Almsgiving
Часть речи
Существительное в русском языке,
noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈɑːlmzˌɡɪvɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда помогает людям, раздавая подаяние. – He always helps people by giving alms.
- Подаяние — это важная часть благотворительности. – Almsgiving is an important part of charity.
- Почему ты не даешь подаяние нуждающимся? – Why don’t you give alms to those in need?
- Она собирает подаяние для бездомных. – She collects alms for the homeless.
- Я считаю подаяние актом милосердия. – I consider almsgiving an act of mercy.
- Ты знаешь, как правильно раздавать подаяние? – Do you know how to properly give alms?
- Подаяние должно быть добровольным, а не принужденным. – Almsgiving should be voluntary, not forced.
- Сегодня в храме собирали подаяние на нужды прихода. – Today, alms were collected in the temple for the needs of the parish.
- Он рассказал о своих приключениях, когда раздавал подаяние. – He told about his adventures while giving alms.
- Что ты думаешь о подаянии в нашем обществе? – What do you think about almsgiving in our society?
- Я предпочитаю давать подаяние напрямую людям. – I prefer to give alms directly to people.
- Сколько подаяния нужно собрать для этого проекта? – How much alms need to be collected for this project?
- Она всегда улыбалась, когда раздавала подаяние. – She always smiled when she gave alms.
- Ты согласен с тем, что подаяние может изменить чью-то жизнь? – Do you agree that almsgiving can change someone’s life?
- Некоторые считают подаяние формой социальной ответственности. – Some consider alms giving a form of social responsibility.
- Почему подаяние так важно в нашей культуре? – Why is almsgiving so important in our culture?
- Он начал делать подаяние, когда узнал о страданиях других. – He started giving alms when he learned about the suffering of others.
- Сколько подаяния, по твоему мнению, достаточно, чтобы помочь? – How much alms do you think is enough to help?
- Подаяние должно быть искренним и от сердца. – Almsgiving should be sincere and from the heart.
- Как ты реагируешь, когда к тебе просят подаяние? – How do you react when someone asks you for alms?
Однокоренные слова
- Подаяние – Almsgiving
- Подаяемый – Alms receiver
- Подаяние – Alms
Формы слова
- Подаяние – Almsgiving
- Подаяния – Alms (plural)
- Подаялся – Gave alms (past tense, masculine)
- Подаялась – Gave alms (past tense, feminine)
Словосочетания
- Подаяние на церковные нужды – Donation for church needs
- Получать подаяние – To receive alms
- Давать подаяние – To give alms
- Подаяние на благотворительность – Donation for charity
- Подаяние бедным – Alms for the poor
- Подаяние в виде еды – Alms in the form of food
- Подаяние монастырю – Donation to the monastery
- Запросить подаяние – To ask for alms
- Религиозное подаяние – Religious alms
- Подаяние на лечение – Donation for medical treatment
- Подаяние на образование – Donation for education
- Подаяние и милостыня – Alms and charity
- Собирать подаяние – To collect alms
- Использовать подаяние – To use donations
- Маленькое подаяние – A small donation
- Анонимное подаяние – Anonymous donation
- Традиция подаяния – Tradition of almsgiving
- Подаяние от щедрых людей – Alms from generous people
- Закон о подаянии – Law on donations
- Культура подаяния – Culture of almsgiving